SPONTANOSTI - превод на Енглеском

spontaneity
spontanost
спонтаношћу
is spontaneous
бити спонтан
da bude spontano
будите спонтани
budite spontani
se budite spontaniji
da budem spontan

Примери коришћења Spontanosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaš brak će biti pun spontanosti.
Your marriage will be filled with lots of spontaneity.
Naravno, uvek nešto prepustimo spontanosti.
But I always leave some room for spontaneity.
To je vaš oblik spontanosti.
It's your form of spirituality.
Gdje ti je osjecaj spontanosti i romantika?
Where's your sense of spontaneity and romance?
Tu je već bilo dosta ljudi organizovanih da iskoriste taj trenutak spontanosti».
There were already a lot of people organised to take advantage of that moment of spontaneity.".
dogovori unapred, bez previše spontanosti.
there is little room for spontaneity.
Bilo je malo spontanosti u njima.
And there was a lot of spontaneity in it.
Srećno stvaranje i uživaj u spontanosti.
Have fun and enjoy the spontaneity.
Uživaj u spontanosti!
Enjoy the spontaneity!
Znate, ja sam pun spontanosti.
You know, I'm full of spontaneity.
Tu treba da bude i spontanosti.
I mean, you gotta be open to spontaneity, too.
Uvek nešto prepustimo spontanosti.
Always leave room for spontaneity.
Dakle ja ne suprotstavljam razum spontanosti.
Not that I'm knocking the spontaneity.
Dakle ja ne suprotstavljam razum spontanosti.
I'm not opposed to spontaneity.
Mesec je još uvek u domenu spontanosti.
A month is still in the realm of spontaneity.
Uvek nešto prepustimo spontanosti.
And I always leave room for spontaneity.
ubija svaki trenutak spontanosti, te oni nisu osobe koje možeš poremetiti svojim novonastalim planom.
they tend to kill every moment of spontaneity, and they are not people who can disrupt plans.
To stvara osećaj spontanosti, tako da su ISFP osobe nepredvidive,
This creates a sense of spontaneity, making ISFPs seem unpredictable,
To stvara osećaj spontanosti, tako da su ISFP osobe nepredvidive,
This creates a sense of spontaneity, making Adventurers seem unpredictable,
primenu matematičkih metoda u izučavanju hemijskih fenomena i spontanosti procesa.
also the application of mathematical methods to the study of chemical questions and the spontaneity of processes.
Резултате: 102, Време: 0.0294

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески