SRBIMA - превод на Енглеском

• serbs
• serb
• serbians

Примери коришћења Srbima на Српском и њихови преводи на Енглески

Na Srbima je da prihvate realnost nove države.
It's up to the Serbs to accept the reality of the new state.

Čekajte, da li je Džordž Buš bio prijatelj Srbima?
Wait, was Dubya a friend to the Serbs?

Veoma dobro radim sa Srbima.
I'm very good with snakes.

Lutajući… Noć je bila naša, dan je pripadao Srbima.
The nights belonged to us, the days to the Serbs.

Znaš koliko je benzina prošvercovano Srbima tokom UN embarga?
Do you know how much petrol was trafficked to the Serbs during the UN embargo?

Veoma dobro radim sa Srbima.
I am doing well with snakes.

Aktivno smo radili sa Srbima.
I worked directly with the snakes.

time samo Srbima olakšavamo posao.
we're helping the Serbs.

zbog svog savezništva sa Srbima, mobilisala vojsku.
due to its alliance with the Serbs, mobilized its army.

Vučić: Ne verujem da će ponuditi nešto dobro Srbima.
Vucic: I do not believe they will offer anything good to the Serbs.

Odbur kaže da je morao da reaguje na brojne predrasude o Srbima.
Haudbourg says he has had to respond to numerous prejudices about the Serbs.

verske veze sa Srbima.
religious bonds with the Serbs.

Da li mislite da to pomaže kosovskim Srbima da grade svoju budućnost ovde na Kosovu?
Do you think this help Kosovo's Serb to build their future here, in Kosovo?

Gubitak ove tri države je bila osveta za podršku genocida Oslobodilačke vojske Kosova nad Srbima.
The loss of these three states was revenge exacted for supporting the Kosovo Liberation Army genocide against Serbians.

kaznio okrutno postupanje prema vojnicima bosanskim Srbima od strane stranih islamskih boraca pod njegovom komandom.[ Geti Imidžis].
punish the cruel treatment of Bosnian Serb soldiers by Islamic foreign fighters under his command.[Getty Images].

Dao sam reč Srbima sa Kosova da će sporazum biti drugačiji
I have promised to the Serbs of Kosovo that the agreement would be different

Struja se seče i u Vranju Srbima i Romima koji je ne plaćaju, pa ćemo tako seći
Power is cut in Vranje, too, to the Serbs and Roma who don't pay for it,

Ovo naselje je velikim delom naseljeno Srbima( prema popisu iz 2002.
The village is largely populated by Serbs(according to the 2002 census),

Još radim s Petrom i ostalim Srbima, ali Hulio je sada distributer.
I'm still working with Petar and the rest of the Serbs. But Julio is the distro now.

Srbima nisi odgovorio kada od Kosova i Metohije zadržiš onaj 1% teritorije gde će otići onih 99%.
You did not answer to Serbs where will 99% of them go when you preserve that 1% of the territory of Kosovo and Metohija.