SRCE OD ZLATA - превод на Енглеском

heart of gold
zlatno srce
srce od zlata

Примери коришћења Srce od zlata на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Srce od zlata kad je došao u ovaj grad,
Heart of gold when it came to this town,
Nemojte se zaljubiti u Raka jer uprkos tome što ima srce od zlata, on oko sebe ima podignute zidove.
Don't fall in love with a Cancer because despite having a heart of gold they are really guarded.
Ja sam tvoj najbolji prijatelj, sa srcem od zlata.".
I'm your best friend, with a heart of gold.".
On je gušter sa srcem od zlata.
He's a lizard with a heart of gold.
pravi andjeo sa srcem od zlata.
a perfect angel with a heart of gold.
Mislio sam da si kurva sa srcem od zlata.
I thought you were the whore with a heart of gold.
Nedužna mala Megi sa srcem od zlata?
Innocent little Maggie with a heart of gold?
Pa… devojke sa jednom nogom i srcem od zlata.
Well… girls with one leg and a heart of gold.
Говорили су да је имао срце од злата.
They said he had a heart of gold.
Он је љубавник Исуса са срцем од злата.
He's a lover of Jesus with a heart of gold.
Stoker sa srcem od zlata. Voljan prekršiti zabranu, zbog žene koju voli.
Stalker with a heart of gold. willing to walk through a restraining order for the woman he loves.
prava žena sa pravom dušom i srcem od zlata.
a real woman with a real soul and a heart of gold.
Он је архетипски одметник са срцем од злата, али немамо појма да ли је стварно Робин Хоод икада постојао.
He's the archetypal outlaw with a heart of gold, but we have no idea if a real Robin Hood ever existed at all.
Он је лош момак са срцем од злата, иако не доноси увек исправне одлуке,
He's a bad boy with a heart of gold, and although he doesn't always make the right decisions,
од три епизоде емисије које нису емитоване у првобитном издању 2002. године, док">су друга два" Смеће" и" Срце од злата".
the other two being“Trash” and“Heart of Gold.”.
он отвара своје срце од злата Сунца.
he opens his heart of gold Sun.
је имао срце од злата.
but that he had a heart of gold.".
Ima srce od zlata?
Heart of gold?
Pas ima srce od zlata.
Dogs have the hearts of gold.
Ovaj čovek zaista ima srce od zlata!
Man this guy has a heart of GOLD!
Резултате: 134, Време: 0.0303

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески