HEART BEAT - превод на Српском

• srce kuca
• otkucaje srca
• srce udara
• срчани удар
• srce zakuca
• otkucaji srca
• срце куца
• откуцаје срца
• срчани ритам
• срце се туче
• heart beat

Примери коришћења Heart beat на Енглеском и њихови преводи на Српски

Daddy, you make my heart beat.
Tatice, zbog tebe mi srce kuca.

Then a child is only three weeks old begin their heart beat.
Затим дете је само три недеље почиње своју куца срце.

Did you know he eats his pray while there's still a heart beat?
Jesi li znao da on proždire svoj plen dok mu još kuca srce?

I can feel your heart beat then I feel your hands.
Mogu da osetim tvoje otkucaje srca i onda osetim tvoje ruke.

Like your heart beat.
Kao tvoji otkucaji srca.

Two left feet. Heart beat.
Dve leve noge… otkucaji srca.

Fastest heart beat in the world.
Najbrži otkucaj srca na svetu.

When can you hear a fetus heart beat?
Када прво можете чути фетални откуцај срца?

Quiet as a heart beat.
Tih kao otkucaj srca.

I can't find the heart beat.".
Ne mogu da nađem otkucaj srca“.

which makes the heart beat faster and raises our blood pressure, making our heart work harder.
proizvodi adrenalin, zbog čega srce kuca brže, a time se povećava krvni pritisak.

They hear the sounds of their mother's body, the heart beat, etc. They also hear sounds from the outside.
Bebe čuju zvukove koje proizvodi majčino telo, njene otkucaje srca, rad organa za varenje, a takođe mogu da čuju i određene zvuke iz poljašnje sredine.

makes my heart beat faster," Getz said.
čini da moje srce kuca brže“, kaže Petar.

my doctor said baby's heart beat is strong
мој лијечник је рекао да је срчани удар бебе јак

And you feel that tiny heart beat and you know that you couldn't love anything more in the whole world.
Osetite te malene otkucaje srca… i znate da ništa ne možete voleti više.

which makes the heart beat faster, thereby increasing blood pressure.
proizvodi adrenalin, zbog čega srce kuca brže, a time se povećava krvni pritisak.

Fortunately, the doctor still heard the heart beat and after visiting the hospital Laura was taken with the caesarean section.
На срећу, лекар је и даље чуо срчани удар и након посјете болници Лаура је узет са царским резом.

Fall in love with someone who puts their head of your chest just to hear your heart beat.
Zaljubi se u nekog ko stavlja glavu na tvoje grudi samo da čuje otkucaje srca.

Theoretically, lotus may lower blood pressure and have antiarrhythmic(treats abnormal heart beat) and contraceptive activity.
Теоретски, лотус је можда крвни притисак и има мрава аррхyтхмиц( посластице абнормалан срчани ритам) и анти-бејби активност.

which makes the heart beat faster and raises blood pressure, which makes the heart work harder.
proizvodi adrenalin, zbog čega srce kuca brže, a time se povećava krvni pritisak.