DA GA POBEDIM - превод на Енглеском

• beat him
• defeat him

Примери коришћења Da ga pobedim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali sve bih dao samo da ga pobedim jednom.
But I'd give anything to beat him just once.

voleo bih da ga pobedim.
I'd like to beat him.

Treba mi tvoj scenario, da znam kako da ga pobedim.
I need your playbook, I need to know how to beat him.

Žao mi je, nisam hteo da ga pobedim u igrici.
I'm sorry, I didn't mean to beat him at the game.

Treba da znam kako da ga pobedim.
I need to know how to beat him.

Još samo dva poena da ga pobedim.
I just have two more points to beat him.

Stvarno mi je pomogao da stvorim odluku u sebi da ga pobedim.
He really helped me create some determination in myself to beat him.

Moraš da mi kažeš kako da ga pobedim.
I need your playbook, I need to know how to beat him.

Tako da je moja misija u životu da ga pobedim.
Sol made it my mission in life to beat him.

Ali i ja sam. Mogu da ga pobedim.
But so am I. I can beat it.

A bio sam tako blizu da ga pobedim.
And I was so close to beating him.

ne mogu da ga pobedim, ali ne može ni on mene.
I can't beat him, but he can't beat me, either.

me poštuje kao… jednakog, a da bi to postigao, moram da ga pobedim.
because i want him to respect me as an equalnd to do that i'm going to have to beat him.

Osećao sam da mogu da ga pobedim u Torontu, iako me je pobedio 6: 2, 7: 6.
I felt very close to beating him in Toronto, though the score was 6-2, 7-6.

znam šta je haos i kako da ga pobedim.
I know how to beat it.

Znam da ću morati da odigram najbolje što mogu da bih imao šansu da ga pobedim".
I need to play my best game to have a chance to beat him.”.

imam šansu da ga pobedim".
I think I have a chance to beat him.".

Ne mozemo da ga pobedimo.
We can't beat him.

Idemo da ga pobedimo!
Let's beat him!

Niko ne može da ga pobedi.
No one can defeat him.