DA TE POBEDIM - превод на Енглеском

• beat you
• defeat you

Примери коришћења Da te pobedim на Српском и њихови преводи на Енглески

spreman sam da te pobedim u tome..
I fully intend to beat you to it.

Nisam hteo prebrzo da te pobedim.
I didn't want to beat you too quickly.

Bio sam spreman da poginem, samo da te pobedim tog dana.
I was prepared to die to beat you that day.

Sve što treba je da te pobedim u ovom dvoboju i proročanstvo će se ispuniti.
All I need due is defeat you in this duel. And the prophecy will be fulfilled.

Sad kad mogu da te otvoreno pobedim, nema potrebe da te ubijem u potaji.
Now that I can defeat you openly, I have no need to destroy you in secret.

Mogu da ih upotrebim da te pobedim u golfu, tako baš dobro znam da ih koristim.
I can use them to beat you at golf, that's how well I can use them.

Dopustio si da te cura pobedi.
You let Thyrese's girlfriend beat you?

Misliš da neko može da te pobedi?
Think anybody can beat you?

Могу да те победим сваки пут.
I can beat you every time.

Види, мој тим мисли који могу да те победим, претворити те једни против других.
Look, my team thinks that they can beat you, turn you against each other.

Могу да те победим.
I can beat you.

Рекла сам ти да ћу да те победим.
Told you I'm gonna beat you.

ПРИНЦЕЗА: Знала сам да ћеш ти победити.
I knew you was gonna win?

ПРИНЦЕЗА: Знала сам да ћеш ти победити.
I knew you were gonna win.

snažnija osoba može lako da te pobedi?
stronger person could easily defeat you?

snažnija osoba može lako da te pobedi?
stronger person can easily defeat you?

Mogu da te pobedim!
I can beat you!

Mogao sam da te pobedim.
I could've beat you.

Imam dovoljno da te pobedim.
Well i've got enough to beat you, that is.

Kaži kako da te pobedim.
Tell me how to fight you.