Примери коришћења Srebrnjaka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dobio sam 30 srebrnjaka.
Henry McEwanovih 30 srebrnjaka.
Henry McEwan's 30 pieces of silver.Ne možemo da tražimo 74… 000 srebrnjaka.
We can ask for 85,000 pieces of silver.Nekad je bilo 30 srebrnjaka.
It used to be 30 pieces of silver.Juda je izdao jednom, za trideset srebrnjaka.
Judas betrayed Him one time for 30 pieces of silver.Ti bi učinili sve za 30 srebrnjaka.
They would do anything for 30 pieces of silver.Dva srebrnjaka, kakva li je to samo uvreda?
Two silver pieces- what an insult?Rekla je da ćeš mi dati 5 srebrnjaka.
Said you'd tip me five taels of silver.Tri stotine srebrnjaka.
Pala je kiša srebrnjaka.
It was raining silver.Pet srebrnjaka.
Five silver pieces.Prema određenim tvrdnjama, vrednost zlatnika bila je 12 puta veće od vrednosti srebrnjaka.
Because it was thought that gold was worth 15 times the value of silver.Uštedeo sam 900 srebrnjaka.
I saved 900 silver pieces.Imam nešto, 200 srebrnjaka.
Have some. 200 silver.Samo dva srebrnjaka.
Just two silver pieces.Prema određenim tvrdnjama, vrednost zlatnika bila je 12 puta veće od vrednosti srebrnjaka.
Or Gold was twelve times more valuable than silver.Nadoknada za rušenje upravljanja… 30 srebrnjaka.
Demolition management fees, 30 silver.Avaj, ne mogu prihvatiti manje od jednog srebrnjaka.
Alas, I cannot take less than one silver.Uzeli ste vaših 20 srebrnjaka, i kupili život kakav ste oduvek želeli, zar ne?
You took your 20 pieces of silver and bought the life you always wanted.- Didn't you?- No?je poslednji lik dobio 30 srebrnjaka za isti posao.
I think the last guy got 30 pieces of silver for the same job.
