Примери коришћења Pieces of silver на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When Judas betrayed Jesus… his reward was 30 pieces of silver.
I myself would have given you ten pieces of silver and a belt.
And he threw the pieces of silver into the temple sanctuary and departed;
Он баци сребрњаке у Храм, па оде и обеси се.F 16 And he said to Sarah,“Look, I am giving your brother one thousand pieces of silver.
А Сари је рекао:„ Ево, дајем твом брату+ хиљаду сребрника.As agreed, 20 pieces of silver.
Po dogovoru, 20 srebrnjaka.And he said to Sarah,"Look, I am giving your brother 1,000 pieces of silver.
A Sari je rekao:„ Evo, dajem tvom bratu hiljadu srebrnika.Delighted by this, they offered him 30 pieces of silver.
Они су се обрадовали и понудили му тридесет сребрника.You'd do anything for thirty pieces of silver, wouldn't you.
Sve bi uradio za 30 srebrnjaka, zar ne.One of them sold his teacher for 30 pieces of silver.
Jedan od njih prodao je učitelja svoga za 30 srebrnika.And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver.
А Сари рече: Ево дајем брату твоме хиљаду сребрника.Joseph was sold for 20 pieces of silver, Jesus was sold for 30 pieces of silver.
Josif je prodat za 20 srebrnjaka, Isus je prodat za 30 srebrnjaka.He said to Sarah,“See, I have given your brother a thousand pieces of silver.
A Sari je rekao:„ Evo, dajem tvom bratu hiljadu srebrnika.They were worth 50,000 pieces of silver.
Процењено је да су вределе педесет хиљада сребрника.I took the 30 pieces of silver.
Dobio sam 30 srebrnjaka.The value was estimated to be 50,000 pieces of silver.
Процењено је да су вределе педесет хиљада сребрника.Henry McEwan's 30 pieces of silver.
Henry McEwanovih 30 srebrnjaka.They were glad and promised him thirty pieces of silver.
Они су се обрадовали и понудили му тридесет сребрника.We can ask for 85,000 pieces of silver.
Ne možemo da tražimo 74… 000 srebrnjaka.They sell Joseph for 20 pieces of silver.
Продали су Јосифа за 20 сребрника.It used to be 30 pieces of silver.
Nekad je bilo 30 srebrnjaka.
