Примери коришћења Silver bullet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Solar is not a silver bullet.
There is not a silver bullet.
Ne postoji srebrni metak.IVF is not a silver bullet.
IVF nije srebrni metak.This. This is the silver bullet.
Ovo je srebrni metak.There is no silver bullet.
Ne postoji srebrni metak.Therefore, you must use this silver bullet to… kill me.
S tim u vezi, morate upotrebiti ovaj srebrni metak da me… ubijete.That is our silver bullet.
To je naš srebrni metak.There is no other silver bullet waiting.
Ali tamo ih ne čeka više srebrni metak.A few crucifixes, a little garlic… perhaps a silver bullet.
Nekoliko krstova, mali beli luk… možda srebrni metak.Shot saved a silver bullet.
Ubijen srebrnim metkom.A gun, perhaps, with a silver bullet.
Pištolj, možda, sa srebrnim metkom.You have to shoot him with a silver bullet.
Moraš da ga ubiješ sa srebrnim metkom.It is known from experience there is no single silver bullet to IT transformation, each customer can be taken as case study in itself.
Из искуства је познато да не постоји један сребрни метак за ИТ трансформацију, сваки купац се може узети у обзир као случај.Many of them first encountered Airstream through the original Astrovan watching that familiar silver bullet make its way out to the launchpad for shuttle launches," said Wheeler.
Многи од њих су се први пут сусрели са Аирстреам-ом кроз оригинални Астрован, гледајући како се познати сребрни метак пробија до лансирне табле за лансирање шатла." рекао је Вхеелер.the team aim to highlight to younger generations that there is no silver bullet to the challenge of climate change.
сина има за циљ да нагласи млађим генерацијама да не постоји сребрни метак изазову климатских промјена.are true- after all, consumers spent more than $60 BILLION on diet-related products last year in the U.S. alone- there's really no silver bullet to healthy living or the"ideal body.".
потрошачи су само у САД-у прошле године потрошили више од 60 милијарди УСД на производе везане уз дијету- заиста нема сребрног метка за здрав живот или„ идеално тело“.".are true- after all, consumers spent more than $60 BILLION on diet-related products last year in the U.S. alone- there really is no silver bullet to healthy living or the“ideal body.”.
потрошачи су само у САД-у прошле године потрошили више од 60 милијарди УСД на производе везане уз дијету- заиста нема сребрног метка за здрав живот или„ идеално тело“.".Silver bullets for werewolves… garlic for vampires,
Srebrni metak za vukodlake beli luk za vampire,Did you put silver bullets in that thing, Frank?
Da li je to bio srebrni metak, Frenk?It's one of those old Silver Bullets.
Jedna od onih starih," Srebrni metak.".
