SREDNJEM ROKU - превод на Енглеском

• medium term
• medium-term
• to mid-term

Примери коришћења Srednjem roku на Српском и њихови преводи на Енглески

utire put za dalje delovanje koje će najverovatnije rezultirati zakonodavnim predlozima u srednjem roku.”.
paves the way for further action which will most likely result in legislative proposals in the medium term.”.

pogoršati strukturne poremećaje u srednjem roku, saopštila je danas Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj( OECD).
to control debt and worsen structural distortions over the medium term, the OECD said in a report today.

u bilo kojoj situaciji, u srednjem roku, ekonomija bi se mogla zaista raspasti,
in either situation, in the medium term, the economy can really fall apart,

Планирано повећање инвестиција у средњем року оцењујемо као недовољно.
We assess the planned investment increase in medium term to be insufficient.

У средњем року, без угљених хидрата ви доносите више коњских снага на пут.
In the medium term, without carbohydrates you bring more horsepower to the road.

Инвестиција може бити у кратком или средњем року.
They can be short-term or medium-term investments.

Ja mislim da možemo, naročito na kratak i srednji rok.
Not much, especially in the near and medium term.

Srbija će nastaviti solidan rast na srednji rok.
Ghana: Stable growth to continue in the medium term.

Фискалном стратегијом не планира се довољан раст јавних инвестиција у средњем року.
The Fiscal Strategy fails to plan for a sufficient increase in public investments in medium term.

Tako će održivost duga ostati jedno od pitanja za ove ekonomije na srednji rok.
Thus, debt sustainability will remain an issue for these economies over the medium term.

To je neodrživo i na srednji rok.
This is unsustainable, even in the medium term.

Niti će to uspeti na srednji rok.
This won't work even in the medium term.

Суочава се са високим ризиком од угрожавања у средњем року.
Vulnerable Faces a high risk of endangerment in the medium term.

Циљ фискалне политике у средњем року је смањење расхода за запослене на одржив ниво.
The aim of fiscal policy in medium term is reduction of the expenditures for employees to sustainable level.

Планирани раст БДП-а од 4% у средњем року није довољно амбициозан,
The planned 4% GDP growth in the medium term is insufficiently ambitious

Циљ фискалне политике у средњем року је смањење расхода за запослене на одржив ниво.
The fiscal policy goal over the medium-term is to bring down the expenditures for employees to a sustainable level.

Смањивање дефицита у средњем року( 2016. и 2017. година)
The reduction of deficit in the medium term(2016 and 2017)

Фискални савет оцењује да би јавне инвестиције могле у средњем року да се повећају на око 5, 5% БДП-а- што не даје простор за све најављене пројекте.
The Fiscal Council estimates that the public investments could, in the medium term, increase to about 5.5% of GDP- which does not provide the space for all the announced projects.

Спровођењем ових реформи у средњем року би се могле остварити значајне уштеде, али би се такође унапредио
The implementation of these reforms would create significant savings in medium term, but also improve the business environment

На средњи рок( 2014- 2016), међутим,
In the medium term(2014- 2016),