Примери коришћења Stažisti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moji stažisti.
Oni su moji stažisti.
Are my interns.Oh. zdravo, stažisti.
Oh. Hi, interns.Vi ste stažisti.
You're interns.Mi smo stažisti.
Hummm… We are interns.Stažisti bukvalno komadaju jednu druge u male delove.
Stažisti su je…- A ti si je ostavila stažistima prvog dana.
It was the interns who… and you left her in Stažisti su u pravu?
Were the interns right?Stažisti sada beleže sve povrede.
The interns are cataloging all Video si. Stažisti nisu gomila luzera.
You saw. The interns are not a bunch of losers.Um, stažisti stažiraju.
Um, the interns are Oh, Elliot je malo otišla i odlucila je da su joj stažisti bebe.
Oh, Elliot snapped a little and decided the interns were her babies.Gdje su stažisti?
Where are the interns?Imam ženu sa nekroznim tkivom, a stažisti ne mogu na operaciju.
I got a woman with necrotizing fasciitis, and the interns aren't operating.Zašto bih rekao tvojem stažisti da te zove na tvoj slobodan dan… za nešto tako jednostavno?
Why would I have your intern call you in on one of your very precious days off for something so gosh-darn trivial?Bila je sa nama kad smo bili stažisti, a onda je otišla na drugoj godini programa.
She was in our intern class, and then she left in the second year of the program.Huntzberger me je zaposlio ni za šta, naravno, jer stažisti rade za džabe i to vrlo rado.
For nothing, of course, because an intern makes nothing and they're happy to do it.ostvarim napredak s hrskavicom, ali stažisti mi i dalje postavljaju 42 pitanja na sat.
headway on my cartilage, but I keep getting 42 intern questions an hour.Da bi se odobrio studijski program kardiologije, stažisti moraju da obave minimum od- 150, 200, 300, nebitno- uvođenja katetera u srce svake godine.
In order to have a cardiology residency approved, the resident must perform a minimum-number[35]-- 150, 200, 500, whatever it is-- of catheterizations every year.Da bi se odobrio studijski program kardiologije, stažisti moraju da obave minimum od- 150, 200, 300, nebitno- uvođenja katetera u srce svake godine.
In order to have a cardiology residency approved, the resident must perform a minimum number- 150, 200, 500, whatever it is- of catherizations evey year.
