STABILIZUJE - превод на Енглеском

• stabilizes
• stabilises
• stabilizing
• stabilize
• stabilized
• stabilising

Примери коришћења Stabilizuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Magnezijum pomaže našem telu da proizvede energiju, stabilizuje naše moždane ćelije,
Magnesium helps our body produce energy, stabilizes our brain cells

Ako vežbate ovaj bod ili svesnost, to vas stabilizuje i vi postajete Buda kada ste stabilizovani na ovom polju sve vreme.
If you practice this bodh or awareness, it stabilises you, and you become buddha when you are stabilised in this field at all times.

Onog trenutka kad se privreda stabilizuje, verovatno će se ispraviti stvari i na valutnom tržištu.
Once the economy stabilizes, probably the overshoot on the currencies would also be corrected.

Manu Neurexa stabilizuje vašu šaku i ručni zglob u prirodnijem
the Manu Neurexa stabilises your hand and wrist joint in a more natural

ekonomski razvoj, zato i radimo na postizanju međudržavnog sporazuma koja stabilizuje celi region'',
therefore we are also working on reaching an interstate agreement that stabilizes our entire region”,

Ahat ima energiju koja ojačava i stabilizuje, tako da će vam pomoći u izvršavanju svakodnevnih obaveza.
Agate has a strengthening and stabilizing energy that will help you in your daily tasks.

Ova vodonična veza stabilizuje konformaciju propeptida
This hydrogen bond stabilises the propeptide conformation

ih centralna banka stabilizuje i tako utiče na obuzdavanje potrošnje.
central bank should stabilize them and, in this way, restrain spending.

Politička stabilnost proizvodi i ekonomski razvoj, zato i radimo na postizanju međudržavnog sporazuma koja stabilizuje celi region'', rekao je predsednik Thaçi.
The political stability also generates economic development, therefore we are also working on reaching an interstate agreement that stabilizes our entire region," Thaçi said.

kaiš ili benč majice postaju popularne- kaiš potpomaže stabilnost zgloba tako što ga stabilizuje spoljno.
a bench shirt have become popular- the belt adds to the stability of the joint by externally stabilizing it.

Prema istraživanju Galupa na pitanje šta misle o međunarodoj politici Kine- da li ona stabilizuje ili destabilizuje svet,
According to Gallup's research on the question of what they think of China's international policy- whether it stabilizes or destabilizes the world,

može pomoći da se izbegnu promene raspoloženja i stabilizuje nivo energije.
can help ward off mood swings and stabilize energy levels.

Evropski lideri usvojili su novi paket mera čiji je cilj da se izbegne bankrot Grčke i stabilizuje zajednička evropska valuta.
European leaders have adopted another package of measures aimed at preventing Greece from defaulting on its huge public debt and stabilizing the common European currency.

neće kupovati više dok se situacija u ovoj južnoameričkoj zemlji ne stabilizuje.
would not buy more until Venezuela's situation stabilized.

On stimuliše glutation u jetri koji je najmoćniji antioksidans u telu, i stabilizuje enzime jetre.
It stimulates glutathione in the liver, which is the most powerful antioxidant in the body, and stabilizes liver enzymes.

Svetu je potrebna Evropa koja je sposobna da pošalje vojne misije i stabilizuje situaciju u kriznim područjima….
The world needs a Europe that is capable of deploying military missions to help stabilize the situation in crisis areas.

hladi me i smiruje, stabilizuje moju dušu.
cooling and calming me, stabilizing my soul.

kojima se sprečava nastavak neprijateljstava i stabilizuje zemlja.
preventing further hostilities and stabilising the country.

može pomoći da se izbegnu promene raspoloženja i stabilizuje nivo energije.
can help ward off mood swings and stabilize energy levels.

kada se nivo šećera u krvi stabilizuje, nastavite sa primenom leka GLUKOGLINID.
when blood sugar levels stabilize, continue treatment with Indorin.