Примери коришћења Stajao ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ja ne bi stajao ovde sa vama sada.
najbolji stručnjaci bi stajao ovde.
the best specialists would be standing here.Zašto bih stajao ovde, pred svima koje znamo,
sigurno bi danas neko drugi umesto mene stajao ovde.
sigurno bi danas neko drugi umesto mene stajao ovde.
it would surely be someone else up here other than me.sigurno bi danas neko drugi umesto mene stajao ovde.
it would surely be somebody else up here other than me.Ali stajati ovde i ne ciniti ništa, nece ništa rešiti.
But standing here doing nothing is not gonna solve anything.Srce, ne bi mi stajali ovde da ovo svetli crveno.
We wouldn't still be standing here if this thing was glowing red, luv.Ti i ovaj Sir Charles, koji stoji ovde kao ukišeljeni morž.
Ona je stajala ovde… pred vašim vratima.
She's standing here… in front of your door.Stajala ovde u ovoj haljini?
Stood here in this dress?Štalaru, zašto ova krava stoji ovde?
Stablehand, why is that cow standing there?Ne bismo stajali ovde da nije bilo njegovih postupaka.
We would not be standing here, were it not for his actions.Sigurni ste da ste stajali ovde i gledali kroz prozor.
You're sure that you were standing here, Looking out this window.Danas ne bih stajala ovde da nije bilo ekstremne radikalne saradnje.
I wouldn't be standing here today if it wasn't for extreme radical collaboration.ne bismo stajali ovde.
we wouldn't be standing here.Provešću ostatak svog života samo stajati ovde i pričati.
I'd spend the rest of my life just standing here talking.Nisam ni sanjao da ću ikad ponovo stajati ovde s tobom.
Never dreamed that I'd be standing here again with you.Samo smo stajali ovde.
We were just standing here.Probudio sam se, ona je stajala ovde.
I woke up. She was standing here.
