Примери коришћења Stati na на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto stati na pizzi, Gia?
osveti svoju porodicu i ništa mu neće stati na put.
Misliš da mi neko može stati na put?
Vlak mora stati na signalnoj točki.
Train has to stop at signal points.Ništa mi ne može stati na put sada.
Nothing can stand in my way now.Nemaš ništa što bi moglo tome stati na put, zar ne?
You don't have anything that would get in the way of that, do you?Zašto stati na nosu?
But why stop at the nose?Mislili smo da mu niko ne može stati na put.
We thought no one could stand in his way.neće stati na njegov put.
will get in his way.Zašto stati na majci kada je to možda prenela na decu?
Why stop at the mother when she could have passed it on to the children?I ne bismo mu trebale stati na put.
And we shouldn't stand in his way.Ne. Moji problemi, ne smiju stati na put zadatku.
My personal stuff cannot get in the way of this job.Ovaj voz će stati na najbližu evakuacionu stanicu.
This train will stop at the nearest evacuation station.Ja ću stati na čovekovo mesto.
I will stand in man's place.To nisam ja taj neka moji osjećaji stati na put.
I'm not the one who's letting their personal feelings get in the way.Zašto stati na uspavanoj dolini kada možemo imati mnogo više?
Why stop at Sleepy Hollow when we can have so much more?Možeš stati na put napretku.
You can't stand in the way of progress.Samo jedna osoba u odeljenju ti može stati na put.
There's only one person Obećali smo jedno drugom da ćemo stati na 5 milijuna.
We promised each other we'd stop at $5 million.Pronaci cu ga i ništa mi nece stati na put.
I will find him and nothing will stand in my way.
