STAVLJEN - превод на Енглеском

• put
• placed
• putting

Примери коришћења Stavljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Stavljen je na listu povređenih.
Placed on injured list.

Bio je živ kad je stavljen unutra.
He was alive when he was put inside.

Stavljen je na listu povređenih.
He was placed on the Injured reserve list.

Da, nije smeo biti stavljen u ovu poziciju.
Yes, he never should have been put in that position.

Stavljen na timus, roze kvarc pomaže kod problema sa plućima i grudima.
Placed on the thymus, rose quartz helps with problems with lungs and chest.

onda je stavljen nazad.
then was put back.

Ugljik stavljen pod veliki pritisak.
Carbon placed under extreme pressure.

Donner je bio mrtav kad je stavljen u auto.
Donner was dead when he was put in the car.

Niko ne bi trebao biti stavljen u tu situaciju.
Nobody should be put in that situation.

Požar je nešto kasnije stavljen pod kontrolu.
The fire was placed under control shortly after.

Je bio, znate, stavljen na negu.
Was, you know, put into care.

Snažan naglasak takođe je stavljen na ključne ciljeve-- članstvo u EU i NATО-u.
Strong emphasis was also placed on the key goals of EU and NATO membership.

Manastir Visoki Dečani stavljen je na listu svetske baštine UNESKО-a.
The Visoki Decani Monastery has been placed on UNESCO's World Heritage List.

Dragi kamen stavljen u srebrnasto more.
Precious stone set in a silvery sea.

Da, ja sam stavljen u tešku neophodnost da tražim razvod braka- reče on.
Yes, I am brought to the painful necessity of seeking a divorce,” he said.

Pojas je stavljen, dobar, jak, pouzdan pojas.
The seat belt is on, good, strong, dependable seat belt.

Dits je stavljen u zatvor od strane Alastora.
Deitz was planted in the prison by Alastor.

Stavljen online prije 30 minuta.
Posted online 30 minutes ago.

Požar je nešto kasnije stavljen pod kontrolu.
The fire was later brought under control.

Bio je kastriran a njegov penis stavljen u usta.
He was castrated and his penis stuffed into his mouth.