STE JEDAN OD NJIH - превод на Енглеском

• you are one of them
• you're one of them
• you have one of these

Примери коришћења Ste jedan od njih на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo je danas casnih ljudi, a Vi ste jedan od njih.
There are great people in the world today, and you're one of them.

Ako ste jedan od njih, vest za vas- on je na krovu sveta.
If you are one of them, our hat's off to you; you are ahead of the game.

Ako ste jedan od njih, izbegavajte kofein
If you're one of them, avoid caffeine

Ako ste jedan od njih, izbegavajte kofein
If you're one of them, avoid caffeine

Charles Batchelor je napisao Edisonu:“ Poznajem dva velika čoveka, a Vi ste jedan od njih, drugi je ovaj mladić”.
In this letter to Edison, Batchellor wrote:"I know two great men and you are one of them; the other is this young man.".

Na ovom svetu ima malo ljudi za koje bih se žrtvovao, ali vi ste jedan od njih.
There are very few people in this world that I'd throw down with, but you're one of them.

Ljudi evakuisano, 100. 000 njih pravo sa plaže, a vi ste jedan od njih.
Men evacuated, 100,000 of them straight from the beach, and you are one of them.

Charles Batchelor je napisao Edisonu:“ Poznajem dva velika čoveka, a Vi ste jedan od njih, drugi je ovaj mladić”.
In the letter of recommendation to Thomas Edison, Batchelor wrote,"I know two great men and you are one of them; the other is this young man.".

Charles Batchelor je napisao Edisonu:“ Poznajem dva velika čoveka, a Vi ste jedan od njih, drugi je ovaj mladić”.
In his letter of recommendation to Thomas Edison, Charles Batchelor wrote,"I know two great men and you are one of them; the other is this young man.".

Charles Batchelor je napisao Edisonu:“ Poznajem dva velika čoveka, a Vi ste jedan od njih, drugi je ovaj mladić”.
In the letter of recommendation to Thomas Edison, it is claimed that Batchelor wrote,‘I know two great men and you are one of them; the other is this young man'.

U pismu je stajalo:“ Znam dvojicu velikih ljudi i vi ste jedan od njih.
The letter read simply"I know two great men, and you are one of them.

Međutim, ne treba očajavati, ako ste jedan od njih, jer postoji potpuno prirodan lek koji će obnoviti vaš san
However, you should not despair if you are one of them, as there is an entirely natural remedy that will restore your sleep

Međutim, ne treba očajavati, ako ste jedan od njih, jer postoji potpuno prirodan lek koji će obnoviti vaš san
However, you should not despair if you are one of them, as there is a completely natural remedy that will restore your sleep

Ви сте један од њих.
You're one of them too.

Ако сте један од њих, ваш дом је потенцијални златни рудник.
If you're one of them, your home is a potential gold mine.

Ви сте један од њих.
You're one of them.

Ако сте један од њих, знате да су рођендани чудни.
If you're one of them, you know birthdays are weird.

Ви сте један од њих, зар не?
You're one of them, aren't you?

Ако сте један од њих.
If you're one of them.

Ако сте један од њих.
And if you're one of them.