STE MRTVI - превод на Енглеском

• you're dead
• you were dead
• you are dead

Примери коришћења Ste mrtvi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali žao mi je što ste mrtvi.
But I'm really sorry you're dead.

Da… da ste mrtvi?
That… that you're dead?

i onda ste mrtvi.
and then you're dead.

Vi ste ovde zašto što ste mrtvi, gospodine Blek.
You're here because you're dead, Mr. Black.

Budite tamo ili ste mrtvi!
Be there or you're dead!

Ili ste mrtvi?
Or are you dead?

Mora da spavate ili ste mrtvi?
Must be sleeping or are you dead?

Vi ste mrtvi.
You're dead.

Vi ste mrtvi.
You are dead men.

Vas dvoje ste mrtvi iznutra, poput ljuski kukuruza ostavljenih na suncu.
You two are dead inside, like husks of corn left out in the sun.

Vi ostali ste mrtvi za mene.
The rest of you are dead to me.

I ti i Mark ste mrtvi, i svi koje znaš više nema.
And you and Marc are dead, and everybody you know is gone.

Vi ste mrtvi! Svi ste vi mrtvi!
You're dead, you're all dead!

Vi ste mrtvi, ja sam živ!
You're dead, and I'm alive!

Da sam gušter, bili bi ste mrtvi.
If I were a lizard you'd be dead.

Kad se ta vrata otvore, vi ste mrtvi.
When that door opens, you are dead.

Trash Razgovor Detroit, Vi ste mrtvi za njega.
Trash talk Detroit, you're dead to him.

Ilija još miriše li dolaze i Vi ste mrtvi.
Elijah even smells you coming and you're dead.

tvoji slinavi drugari ste mrtvi.
your poof friends are dead.

U suprotnom, svi ste mrtvi.
Otherwise you will all be dead.