STE ZADOVOLJNI - превод на Енглеском

• you are satisfied with
• you are happy with
• pleased are you with
• you are comfortable with
• you are content with
• you're happy with
• you're satisfied with
• you're pleased with
• you're glad
• excited are you
• proud are you

Примери коришћења Ste zadovoljni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ste zadovoljni svojim životom- divno!
If you are happy with your life, perfect!

Kako ste zadovoljni finalnim rezultatom?
How pleased are you with the final result?

Kako ste zadovoljni RTS-om??
How proud are you of RGS?

Drago nam je da ste zadovoljni našim proizvodom.
We are happy that you are satisfied with our product.

Ako ste zadovoljni kako izgledate i životom koji živite- fantastično!
If you are happy with how you look, fantastic!

Kako ste zadovoljni saradnjom sa njim?
How are you enjoying working with him?

Ovde mozete odgovoriti da li ste zadovoljni svojim poslom.
We can't tell if you are satisfied with your job.

Ako ste zadovoljni svojom porukom, pritisnite jedan.
If you're happy with your message, press one.

Kada ste zadovoljni izgledom vašeg vidžeta,
When you are happy with the way your text appears,

Drago nam je što ste zadovoljni našim proizvodima i uslugama.
We're glad you're happy with our products and service.

Ako ste zadovoljni svojom govornom porukom,
If you're satisfied with your voice message,

Ako ste zadovoljni životom, uživajte u njemu.
If you are happy with your life then enjoy.

I ako ste zadovoljni time, sjajno.
And if you're happy with that, fantastic.

Nadam se da ste zadovoljni objašnjenjem!
I hope that you're satisfied with those explanations!

Ukoliko ste zadovoljni dobijenom bojom, izvadite ih iz vode.
If you're pleased with the taste, remove from the water.

Mozda ne morate da vadite vaše ruže, ako ste zadovoljni njima.
There is no need to change your routine if you are happy with it.

Ako ste zadovoljni bojom, izvadite jaja iz šerpe.
If you're happy with the color, remove the eggs from the pot.

Sumnjam da ste zadovoljni probom za Oratorio in Memoria.
I doubt that you're satisfied with the rehearsal for the Oratorio in Memoria.

Tako mi je drago, što ste zadovoljni mojim novim bezbednosnim merama.
I'm just so glad you're pleased with my new security measures.

Kako se menjati ako ste zadovoljni sobom?
Why change if you are happy with them?