STIGAO IZ - превод на Енглеском

arrived from
долазе из
stiže iz
стићи из
пристижу из
came from
doći iz
долазе из
потичу из
доћи из
sam iz
nastaju iz
долазе од
come from
doći iz
долазе из
потичу из
доћи из
sam iz
nastaju iz
долазе од
back from
se vratio iz
nazad od
unazad od
povratak iz
natrag iz
vratio si se iz
се враћа из
леђа од

Примери коришћења Stigao iz на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moj brat je stigao iz Amerike.
My brother has arrived from America.
Alardajz je stigao iz Londona.
So if Allardice was coming from London.
On je takođe stigao iz Sirije.
It could also be coming from Syria.
princ naslednik srpske krune, stigao iz Londona sa devojkom,
heir to the Serbian Crown, came from London with his girlfriend,
Zvaničnik ambulantne službe rekao je da se smatra da je kontejner stigao iz Holandije i da su osobe, koje su pronađene, raznih nacionalnosti.
The ambulance service spokesman said the container was thought to have come from the Netherlands, and the people inside comprised of a range of different nationalities.
život je ovamo stigao iz drugih područja.
life had then come from elsewhere.
Uspešnost konkursa potvrđuje veliki broj prijava od kojih je najveći deo stigao iz Centralne i Severne Srbije,
The success of this competition is confirmed by large number of applications, out of which the majority came from Central and Northern Serbia,
čime je prvi put neki američki zvaničnik javno ukazao da je određeni osetljivi obaveštajni podatak stigao iz Izraela.
marking the first time a U.S. official had publicly suggested that the sensitive intelligence at issue came from Israel.
Upravo smo stigli iz Londona za njegov pradjed izložbi.
We've just arrived from London for his great-grandfather's exhibit.
Upravo smo stigli iz Gosp. Karell-ove grobnice.
We've just come from Sir Karell's tomb.
Nedavno sam stigla iz Trbosekovog Londona.
I've just arrived from jack the ripper's london.
Upravo smo stigli iz Sattinsa.
We've just come from Sattins.
Ovo je stiglo iz zatvora Jeravda.
I'm sorry to disturb you, sir. This arrived from Yeravda jail.
Lepe vesti stigle iz Rusije.
Good news came from Turkey.
Ovo pismo nije stiglo iz drugog sveta, ovo pismo je stiglo iz..
The letter has come from homeland, the letter has come..
Doktorica Kingsli je stigla iz Londona prošle nedelje.
Dr Kingsly just arrived from London last week.
Pažljivo pročitajte šta je stiglo iz Berlina.
Pay attention to what's coming from Brussels.
Otkud znaš da je to stiglo iz Floride?
How do you know that this contaminated stash came from Florida?
Inspektore, sad je stiglo iz postaje u Feli.
Inspector, this has just come from Fela.
Pomoć stigla iz Kanade.
Help Arrived from Australia.
Резултате: 54, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески