STIGNETE NA - превод на Енглеском

• you arrive at
• you get to
• you come to

Примери коришћења Stignete na на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde kad krenete od početka i stignete na kraj, vi zaboravite šta piše na početku.
Think of it this way, by the time you get to the end, you forget what was at the beginning.

Ne možete da budete sigurni da ćete moći da ih kupite kada stignete na destinaciju.
You may not be able to find it when you arrive at the destination.

Zene vole da vam govore kakva ce vam pizda biti kad stignete na odrediste!
And women love to tell you how much better the pussy gonna get when you get to the destination!

Možete da izaberete autoput i brže stignete na odredište( dno stranice),
You can take the highway and get to your destination quicker(bottom of page),

Možete da izaberete autoput i brže stignete na odredište( dno stranice), ili živopisnu maršrutu
You can go on the road and get to your destination point faster(in our case- down the page),

budete najbolja verzija sebe prvih 4 minuta kad se probudite, stignete na posao, vratite se kući.
Be your best self for the first 4 minutes of arriving at work, being in a meeting, getting home.

budete najbolja verzija sebe prvih 4 minuta kad se probudite, stignete na posao, vratite se kući.
be your best self for the first 4 minutes of arriving at work, being in a meeting, getting home, etc. Your brilliance is infectious.

Kada stignete na konačno odredište,
When you arrive at your final destination,

Međutim, to je zgodno da istražite kada stignete na ostrvu zašto ne smatrajte iznajmljeni auto da biste dobili vani da vidim sve znamenitosti
However, it is an excellent place to explore so when you arrive on the island why not consider car hire to help you to get out

Jedan je da kada stignete na popularnu plažu,
One is that when you arrive at a popular beach,

Логично је да стигнете на број килограма током трудноће.
It is logical that you arrive at a number of kilos during pregnancy.

Када стигнете на факултет, размислите о двоструком студирању
Once you get to college, consider double majoring

Ако стигнете на дине након ветровке,
If you arrive at the dunes after a windy spell,

Када стигнете на острво Гифтун,
When you arrive at Giftun Island,

Све ћете сазнати када стигнете на циљ.
You will find out once you arrive at the destination.

Kada mladoženja stigne na venčanje, dočekuju ga šerbet i slatkiši.
When the groom arrives at the wedding, he is welcomed with sorbet and sweets.

Када КМЕ или„ ток“ велике брзине стигне на Земљи она удара магнетосферу.
When a CME or high speed stream arrives at Earth it buffets the magnetosphere.

Када стигнете на клинику, имаћете консултације са чланом особља,
Once you arrive at the clinic, you will have a consultation with a member of staff,

Када стигнете на нову дестинацију,
When you get to a new destination,

На пример, када стигнете на аеродром, карте за укрцавање у авион за ваш лет појавиће се на екрану iPhone-а.
For example, when you arrive at the airport, your boarding pass will appear on the lock screen of your phone.