Примери коришћења Stopu nezaposlenosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Generalno 4, 3%( +0, 5%) od ukupne radne snage u regionu je zaposleno u kompanijama u Top 500 CIE, što ima pozitivan efekat na stopu nezaposlenosti.
Overall 4.3%(+0.5%) of the total labour force in the region is employed by the companies of the CEE Top 500 which has a positive effect on the unemployment rates.Vlada se istovremeno obavezala da će smanjiti stopu nezaposlenosti na 6 odsto u odnosu na sadašnjih 8, 8 procenata.
At the same time, the government has committed itself to lowering unemployment to 6 per cent, from 8.9 per cent today.On je obećao da se neće ponovo kandidovati za tu funkciju ukoliko ne uspe da smanji uporno visoku stopu nezaposlenosti, koja se kreće oko 10 odsto.
He has said he will not run for re-election unless the unemployment rate, stuck stubbornly above 10 per cent.inflacije i visoku stopu nezaposlenosti.
and high unemployment rates.To je izazvalo jezivu ekonomsku depresiju- uključujući stopu nezaposlenosti mladih od preko 50 posto- od koje Španija jedva da je počela da se oporavlja.
The result was a horrific depression- including youth unemployment above 50 percent- from which Spain has barely begun to recover.Analitičari upozoravaju da bi povećana strana dugovanja podstakla ionako visoku stopu nezaposlenosti u zemlji.
Analysts warn that increased foreign debt dues would fuel the country's already high unemployment rate.Generalno 4, 3%( +0, 5%) od ukupne radne snage u regionu je zaposleno u kompanijama u Top 500 CIE, što ima pozitivan efekat na stopu nezaposlenosti.
Overall 4.3% of the total labor force in the region is employed by the companies of the CEE Top 500 which has a positive effect on unemployment rates.grčka ekonomija prolazi kroz petu godinu recesije, uz stopu nezaposlenosti iznad 23 odsto.
the economy is struggling through a fifth year of recession with unemployment at above 23 percent.Na primer, izveštaj o zapošljavanju u januaru mogao bi da pokaže veštački visoku stopu nezaposlenosti i nisku stopu zaposlenosti.
For example, the January jobs report may show an artificially high unemployment rate and low employment figure.pad industrijske proizvodnje i visoku stopu nezaposlenosti.
including a decline in industrial production and high unemployment rates.uključujući visoku stopu nezaposlenosti i nizak nivo industrijske proizvodnje.
including high unemployment and a low level of industrial production.Trenutno je Španija u drugoj recesiji za tri godine i ima stopu nezaposlenosti od gotovo 25 odsto.
Spain is in the middle of its second recession in two years, and faces a 25 percent unemployment rate.visoku stopu nezaposlenosti i bezbednosne probleme.
high unemployment and security problems.naglašavajući da će smanjenje potrošnje gurnuti Evropu dublje u recesiju i povećati stopu nezaposlenosti.
arguing that the singular emphasis on spending cuts has weighted down Europe with recessions and soaring unemployment.uz visok nivo poslovnog poverenja i nisku stopu nezaposlenosti, uprkos nekim razočaravajućim podacima zabeleženim ove godine.
remains robust, with business confidence high and unemployment low despite some disappointing data this year.Vlada« namerava da smanji stopu nezaposlenosti, siromaštvo i nejednakost u raspodeli dohodaka»,
U međuvremenu, zbog ekonomskih nevolja zemlje, uključujući stopu nezaposlenosti, nezadovoljno je 68% Srba i 86% kosovskih Albanaca.
Meanwhile, Smanjili smo stopu nezaposlenosti na manje od 10%,
We have decreased the unemployment rate to below 10 per cent,Države u kojima je minimalna zarada bliža cifri od 9 dolara nego sadašnjem federalnom minimalcu nemaju višu stopu nezaposlenosti od država koje su na federalnom minimumu.
States that have a minimum wage closer to $9 than the current federal minimum don't have higher rates of unemployment than do states still at the federal minimum.Države u kojima je minimalna zarada bliža cifri od 9 dolara nego sadašnjem federalnom minimalcu nemaju višu stopu nezaposlenosti od država koje su na federalnom minimumu.
States that have set their minimum wage closer to $9 than the current federal minimum don't have higher rates of unemployment than do states still at the federal minimum.
