STOTINE HILJADA LJUDI - превод на Енглеском

• hundreds of thousands of people
• hundreds of thousands
• thousands of people
• hundreds of thousands of human
• hundreds of people

Примери коришћења Stotine hiljada ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

A ta letelica bi pobila stotine hiljada ljudi.
This one bomb would kill hundreds of thousands of people.

Očekuje se da će u njemu učestvovati stotine hiljada ljudi.
Hundreds of thousands of people are expected to participate.

Stotine hiljada ljudi je već poginulo.
One hundred thousand people have already been killed.

Gledaš kako umire stotine hiljada ljudi, kao bube u tanjiru.
Watch a hundred thousand people die, just like bugs in a dish.

Stotine hiljada ljudi izmešani sa civilima koji beže u scenama Biblijskog nereda.
Hundreds of thousands of men entangled with fleeing civilians in scenes of biblical disorder.

Naše vlade su odgovorne za smrti stotine hiljada ljudi.
We are responsible for deaths of hundreds of thousands of people.

Odgovoran je za smrt stotine hiljada ljudi.
He is responsible for the deaths of hundreds of thousands of people.

Stotine hiljada ljudi je evakuisano u vreme nesreće,
Hundreds of thousands of people were evacuated at the time of the accident,

Stotine hiljada ljudi učestvovalo je u nedelju u masovnim protestima, najvećim od 2005. godine.
Hundreds of thousands participated in Sunday s mass protests that were the largest since 2005.

Gdegod da krenete, stotine hiljada ljudi su spremne da rade sa vama kako biste postigli vašu epsku misiju.
Everywhere you go, hundreds of thousands of people ready to work with you to achieve your epic mission.

Stotine hiljada ljudi izašlo je na ulice prošle nedelje kako bi protestovali protiv Madurovog režima.
Thousands of people went out to the streets to protest against Maduro's government.

There' s something inside so strong… Stotine hiljada ljudi okruzilo je palatu zahtevajuci povratak Caveza.
There's something inside so strong… Hundreds of thousands surrounded the palace, demanding the return of Chávez.

Novogodišnja proslava, za koju se očekivalo da će privući stotine hiljada ljudi, otkazana je.
New year celebrations that had been expected to attract hundreds of thousands of people have been canceled….

Za stotine hiljada ljudi sa obala Severne Afrike važno je samo jedno- sledeći brod za Evropu.
For hundreds of thousands of refugees on North Africa's shores, only one thing counts: the next boat to Europe.

Stotine hiljada ljudi nosilo je sveće koje simbolizuju" Svetu vatru" od crkava do svojih kuća u ponoć,
Hundreds of thousands carried lit candles symbolising the"Holy Fire" from the churches to their homes at midnight,

Jer ako nisu zbog granica, zbog čega su onda stotine hiljada ljudi u bivšoj Jugoslaviji izgubili živote tokom devedesetih?
Of course it does- if it was not for frontiers why did hundreds of thousands die in the former Yugoslavia during the Nineties?

U glavnom radu Indije Nju Delhiju stotine hiljada ljudi okupilo se na nekoliko mesta u parkovima i na centralnom trgu
In New Delhi, hundreds of thousands gathered at several venues where mass yoga exercises were organized by the government in parks

Jeste, u svakom revolucionarnom procesu postoje ekstatični trenuci grupne solidarnosti kad hiljade, stotine hiljada ljudi okupira javni prostor,
There are in every revolutionary process, ecstatic moments of group solidarity, when thousands, hundreds of thousands, together occupy a public space,

medicinskih potrepština prisililo je stotine hiljada ljudi da pobegnu iz zemlje.
medicine has forced hundreds of thousands to flee the country.

Stotine hiljada ljudi će nadahnuti Maitrejom i Njegovom grupom na ovaj način otkriti svoj poziv.
Inspired by Maitreya and His group, hundreds of thousands of men and women will find their vocation in this way.