VIŠE HILJADA LJUDI - превод на Енглеском

• thousands of people
• thousands

Примери коришћења Više hiljada ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

je prema izveštajima većine svetskih medija poginulo više hiljada ljudi.
7,000 injured, according to reports from most of the world's media, thousands of people were killed.

Više hiljada ljudi vraćeno je u Libiju,
Thousands more were returned to Libya,

Očekuje se da će više hiljada ljudi u Bosni i Hercegovini
Several thousand people in Bosnia and Herzegovina and Serbia-Montenegro are expected

Zabrinuto oko planiranog uvođenja sistema internet filterisanja u Turskoj, više hiljada ljudi izašlo je u nedelju( 15. maja) na ulice u
Concerned about the the planned introduction of internet filtering systems in Turkey, several thousand people took to the streets in 25 cities Sunday(May 15th)

Posle njegovog ubistva, više hiljada ljudi marširalo je od prostorija Agosa do istanbulskog Trga Taksim,
Following his assassination, several thousand people marched from the offices of Agos to Istanbul's Taksim Square,

Brunson je samo jedan od više hiljada ljudi optuženih za terorizam u hapšenjima posle uvođenja vanrednog stanja 2016.
Brunson is but one of many thousands accused of terrorism in the post-2016 crackdown.

Više hiljada ljudi prisustvovalo je glavnom protestu koji je organizovala Srpska asocijacija nevladinih organizacija, a koji su podržale sve parlamentarne stranke bosanskih Srba.
Several thousand people attended the main protest, organised by the Serbian Association of NGOs and supported by all Bosnian Serb parliamentary parties.

Više hiljada ljudi marširalo je u Madridu tražeći od španske vlade da poštuje obavezu da primi više od 17. 000 izbeglica koliko je predviđeno planom EU.
Several thousand people marched in Madrid on Saturday to ask the Spanish government to honour its commitment to take in more than 17,000 refugees as part of Europe's relocation plan.

Više hiljada ljudi izašlo je danas na demonstracije u Moskvi protiv predsednika Rusije Vladimira Putina.
Tens of thousands of people turned out in Moscow to march against Russian President Vladimir Putin today.

Više hiljada ljudi marširalo je Varšavom u okviru demonstracija desničara, u vreme kada
Tens of thousands of nationalists marched in a demonstration organised by far-right groups in Warsaw Saturday,

Sudbina više hiljada ljudi u udaljenim predelima Nepala je
The fate of thousands more in many remote areas is still unclear

Sudbina više hiljada ljudi u udaljenim predelima Nepala je
The fate of thousands more in many remote areas is still unclear

Sudbina više hiljada ljudi u udaljenim predelima Nepala je
But the fate of thousands more in many remote areas remains unknown

čak ubrzao smrt više hiljada ljudi, prenosi Rojters.
even accelerated the deaths of thousands of people, the prosecutors say.

Šta misliš da bi tvoj tata rekao kada bi znao da tvoj eksperiment može prouzrokovati smrt više hiljada ljudi?
What do you think your dad would say if he knew that your little experiment would cause the deaths of thousands of people?

Ali sva ova enormna nova poboljšanja u oblasti gradnje koja su obezbedila domove za više hiljada ljudi, nisu jedini projekat na koji je primenio svoje mnoge talente.
But the construction of these vast new housing developments Providing homes for many thousands of people Is not the only project to which he has applied his many talents.

u Mitrovici pred više hiljada ljudi.
drawing a crowd of several thousand people.

Više hiljada ljudi, uključujući i premijera Ivicu Račana,
Thousands of people, including Prime Minister Ivica Racan,

kiša sipila čitav dan, više hiljada ljudi pojavilo se na zabavi u čast« Bosanca number one»,
the sky spit rain the entire day, thousands turned out for the party honouring"Bosnian number one",

Svetski lideri i više hiljada ljudi okupilo se u centru nemačke prestonice u ponedeljak( 9. novembra)
World leaders and thousands of people gathered in the centre of the German capital Monday(November 9th)