STRUČNU - превод на Енглеском

• professional
• expert
• vocational
• technical
• skilled
• knowledgeable

Примери коришћења Stručnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi li razmišljao o tome da potražiš stručnu pomoć?
Have you considered seeking professional help?

Ovakva situacija zahteva stručnu medicinsku intervenciju.
This requires expert medical intervention.

Je li on dobiti stručnu pomoć?
Is he getting professional help?

I to je problem koji se da rešiti, uz stručnu pomoć.
That is a subject for negotiation, with expert assistance.

U protivnom, uvek možete potražiti stručnu pomoć.
If not, you can always seek professional help.

Jesi li razmišljao o tome da potražiš stručnu pomoć?
Have you thought about looking for expert assistance in this?

Da li je ikada posle toga zatražila stručnu pomoć?
Has she ever sought professional help?

Zaista je vreme za stručnu pomoć.
It's time for expert assistance.

Jesi li razmišljao o tome da potražiš stručnu pomoć?
Have you thought about seeking professional help?

Nova mama treba da potraži stručnu pomoć kada.
A new mom should seek professional help when.

Imao sam stručnu pomoć.
I have had professional help.

Pronađite stručnu praksu.
Find a Specialist Practitioner.

Potražite stručnu pomoć ako vam ovo ne uspeva.
Get the help of experts if you cannot handle this.

Naravno, ovo važi samo za stručnu literaturu.
This, of course, is in the expertise literature.

Zreo sam za stručnu pomoć.
I was desperate for specialist help.

Ona je svoj stručnu MMA debi u svojoj lokalnoj Brazilu u maju 2012. godine,
She made her professional MMA debut in her native Brazil in May 2012,

On je takođe ponudio nemačku stručnu pomoć u izradi novog ustava BiH
He also offered German expert assistance in drafting BiH's new constitution

Ovaj inovativni program obuke pruža stručnu obuku ženama koje su preživele rodno zasnovano nasilje,
This innovative training programme provides vocational training for women survivors of gender-based violence, enabling them to plan,

Zato što oseća da će dobiti stručnu poduku od ljudi koji dobro poznaju predmet.
It is because he feels that he will get expert instruction from people who know the subject well.

pohađao sam stručnu školu u Nepalu, gde su nas učili administrativnom poslovanju.
I was attending a vocational school in Nepal where we were being taught secretarial skills.