Примери коришћења Stručnu pomoć на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikada ne oklevajte da tražite stručnu pomoć.
Nova mama treba da potraži stručnu pomoć kada.
A new mom should seek professional help when.Imao sam stručnu pomoć.
I have had professional help.Iasmine sedeo u svojoj kancelariji i tražili onlajn nutricionista koji bi mogli da joj stručnu pomoć.
Yasmine sat in her office and searched online for nutritionists who might be able to give her professional help.On je takođe ponudio nemačku stručnu pomoć u izradi novog ustava BiH
Saradnja između turističke agencije sa instituacijama koje pružaju stručnu pomoć i koordinišu aktivnosti u okviru edukativnog aranžmana; 12-15.
Cooperation between a travel agency and institutions providing professional assistance and coordinating activities within the framework of an educational arrangement; 12-15.Stalni Predstavnik MMF-a u Podgorici Harald Hiršhofer izjavio je prilikom svečanog otvaranja kancelarije da je ta finansijska institucija spremna da pruži finansijsku i stručnu pomoć crnogorskoj vladi.
IMF Resident Representative to Podgorica Harald Hirschhofer said at the inauguration ceremony that the international finance institution is prepared to extend financial and expert assistance to the Montenegrin government.održavanje aparata, Siemens servis nudi brzu i stručnu pomoć.
potražite stručnu pomoć.
you can seek professional assistance.U nameri da promeni snabdevača toplotnom energijom u jednom od svojih maloprodajnih objekata, trgovinski lanac Mercator-S se obratio za stručnu pomoć regionalnoj kompaniji za energetske usluge GGE.
Seeking to change the heat energy supplier at one of its retail outlets, retailer Mercator-S turned to regional energy services company GGE for expert assistance.ćemo morati da potražimo stručnu pomoć.
it was clear that we needed expert help.Siemens servis nudi brzu i stručnu pomoć.
Siemens Service offers fast, expert help.Siemens servis nudi brzu i stručnu pomoć.
Siemens Service offers fast, expert help.Siemens servis nudi brzu i stručnu pomoć.
Siemens Service offers fast, expert help.Energetska zajednica jača ulogu parlamenata kroz aktivnosti Parlamentarnog plenuma, stručnu pomoć i godišnje posete direktora Sekretarijata Janeza Kopača koji u parlamentima tada predstavlja izveštaje o primeni obaveza koje proističu iz članstva u Energetskoj zajednici.
The Energy Community helps empower parliaments through the activities of the Parliamentary plenum, expert assistance and annual visits of the EC Secretariat Director Janez Kopač to parliaments where he presents implementation reports.Ruska pravoslavna crkva pružaju veoma značajnu finansijsku i stručnu pomoć u unutrašnjem oslikavanju Hrama Svetog Save,
the Russian Orthodox Church provide very significant financial and professional assistance in the painting of the interior of the St. Sava Church,EU je spremna da pruži stručnu pomoć u svim oblastima u kojima bi bila korisna,
daje savete za otvaranje preduzeća i stručnu pomoć preduzećima koja su članovi,
to advise on business start-ups and give professional assistance for the member companiesosećate sigurno uz saznanje da imate stručnu pomoć, već i da na taj način možete uživati u značajnim poboljšanjima u produktivnosti i profitabilnosti.
secure in the knowledge that you have expert support, but you can also enjoy considerable improvements in productivity and profitability.pružiće odgovarajuću stručnu pomoć i savete zainteresovanim licima u vezi sa ostvarivanjem prava iz penzijskog osiguranja,
provide an expert assistance and advice to interested persons regarding the exercise of rights from pension insurance,
