Примери коришћења Struci на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da kao i u bilo kojoj drugoj struci, ima odličnih, prosečnih i loših.
U stvari, ja sam po struci fizioterapeut, ali imam mnogo interesa,
Kad se ljudima u našoj struci preti opasnim pretnjama,
When people in our profession are threatened with dangerous threats,U Džejevoj struci se to zove" percepcija uma",
Vi ste slikar i dekorater po struci, ali vaši napori da obezbedite zaposlenje… od kada je vaša žena otišla su bili neuspešni.
You are a painter and decorator by trade, but your attempts to secure employment… since your wife's departure have been unsuccessful.Iskustvo i profesionalnost u struci je svakako neophodna,
The experience and professionalism in the profession are certainly necessary,U mojoj je struci i deluju baš
It's in my field, and you know, for a group of nerds,Nisu svi u mojoj struci sportskih slomljenih nosova
Sighs Not everyone in my profession sports a broken noseKok, zamenik gradonačelnika Amsterdama, po struci je ekonomista, a nekada je radio za Međunarodni monetarni fond.
Mr. Kock, Amsterdam's deputy mayor, is an economist by trade who once worked for the International Monetary Fund.nagluvim frizerima koji su pokazali da zaslužuju dalje obrazovanje u svojoj struci.
is available to hairdressers with hearing impairments. They proved that they deserve an opportunity for further education in their field.Pre nego što sam postala isceljitelj po struci, radila sam u muzičkoj industriji,
Before I became a healer by trade, I was in the music business,Po struci ekonomista, a dugi niz godina je aktivan u različitim oblastima preduzetništva.
Economist by profession, and for many years he has been active in various areas of entrepreneurship.vrlo uspešan u svojoj struci, ali nije genijalan,
very successful in his field, but not brilliant,oni drže predavanja čak iako nisu u toj struci.
they hold lectures even though they are not in that profession.koji su se obogatili u vašoj struci?
the ones who managed to strike it rich in your field?nikada nije radio u struci.
has never worked in the profession.Druge struke nastavnika mogu da budu navedene u prilogu sertifikatu( cena po 10 EUR po svakoj struci).
Other Svi naši kandidati su ljudi sa profesionalnom karijerom koji su se dokazali kao eksperti u svojoj struci pre nego što su ušli u politiku.".
All our candidates are people with a prior professional career who have proven themselves as experts in their field before entering politics.".zapravo dobija posao u struci i primenjuje svoje znanje.
SGS nudi najbolje umove u struci kao bi razvio profitabilna rešenja za ove probleme.
