STVARI TREBA - превод на Енглеском

• things should
• things need
• things must
• things have to
• things ought to
• stuff should
• things take
• thing needs
• things are supposed
• fact you should

Примери коришћења Stvari treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Neke stvari treba zasluziti.
Some things have to be earned.

Neke stvari treba da ostanu u kući.
Some things need to be left at home.

Zar stvari treba da budu ovakve?
Is this how things should be?

Sve dobre stvari treba vremena i dovoljne količine napora.
All good things take time and ample amounts of effort.

Ne mogu nikog da poljubim, a sve moje stvari treba držati odvojeno.
I can't kiss anyone, all my stuff should be kept apart.

Nekad stvari treba da idu svojim tokom.
Sometimes things must unfold in their own time.

Te stvari treba rešavati licem u lice.
These things need to be face-to-face.

Ali, neke stvari treba ostaviti na miru.
But, you know, some things should be left alone.

Očigledno neke stvari treba ponoviti više puta.
And some things have to be repeated and again.

Pa, ove stvari treba vremena.
Well, these things take time.

Toj stvari treba 190 litara vode da bi radila.
That thing needs 50 more gallons of water to operate.

Takve stvari treba da.
Such things must come.

Neke stvari treba da se izglade.
Some things need to be smoothed over.

Stvari treba činiti korak po korak.
Things should be done step by step.

Stvari treba da se promene unutar vas.
Things have to change in you.

Neke stvari treba zauvek zapamtiti.
Some things must be remembered forever.

Neke stvari treba da ostanu pokopane.
Some things should stay buried.

Neke stvari treba popraviti.
Some things need fixing.

Neke stvari treba da se prilagode standardima Evropske unije.
Some things have to fit in with the norm.

Neke stvari treba zapamtiti zauvek.
Remember that some things must be kept forever.