THINGS TAKE - превод на Српском

[θiŋz teik]
[θiŋz teik]
stvarima treba
things take
stvari zahtevaju
things take
things require
things demand
stuff takes
things call
da stvari idu
things go
things take
things run
stvarima je potrebno
stvari traju
things last
things take
stvari oduzimaju
things take
ствари требају
things take
things require
да ствари иду
things go
things take
stvari treba
things should
things need
things must
things have to
things ought to
stuff should
things take
things are supposed
fact , you should
stvari zauzimaju
stvari uzimaju
stvari zahtijevaju

Примери коришћења Things take на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sometimes you just have to step back and let things take their course.
Ponekad jednostavno treba da se opustite i pustite da stvari idu svojim putem.
These things take time.".
Takve stvari zahtijevaju vrijeme.".
These things take thousands of years.
Te stvari zahtevaju hiljade godina.
These things take a bit of time.
Tim stvarima treba malo vremena.
You may think you've put the past behind you but… these things take time.
Možeš pomisliti da si stavio prošlost iza sebe… ali te stvari uzimaju vremena.
It just means you're letting things take their natural course.
To znači samo dozvoljavanje da se stvari odvijaju na prirodan način.
Real things take time.
Prave stvari zahtevaju vreme.
These things take time if they're to be done properly.
Te stvari zahtijevaju vremena, ako ih se želi napraviti kako treba.
My grandfather used to say,"Good things take time.
Moj deda je uvek govorio," Dobrim stvarima treba vremena.
These things take time. That's right.
Ove stvari zahtevaju vreme.
Never give up because real things take time.
Nikada ne odstaj, jer pravim stvarima treba vremena.”.
Good things take time.
Све добре ствари требају времена.
These things take time, Mr Creasy.
Te stvari zahtevaju vremena, gosp. Creasy.
I told you. These things take time.
Rekao sam ti, ovim stvarima treba vremena.
He let things take their course.
Пустио је да ствари иду својим током.
These things take time.
Ове ствари требају времена.
And of course, these things take time.
I naravno, takvim stvarima treba vremena.
Please, these things take time.
Molim te, ovakve stvari zahtevaju vreme.
These things take time.
Te stvari treba vremena.
Just gonna let things take their own path.
Пустићу да ствари иду својим током.
Резултате: 118, Време: 0.0551

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски