THINGS HAPPEN - превод на Српском

[θiŋz 'hæpən]
[θiŋz 'hæpən]
stvari se dešavaju
things happen
stuff happens
things going on
stuff going on
stvari se događaju
things happen
stvari se dogode
things happen
stuff happens
se stvari dese
things happen
stvari se desavaju
things happen
stvari se dogadjaju
things happen
se stvari odvijaju
things are going
things happen
things are moving
da se stvari događaju
things happen
ствари се дешавају
things happen
stuff happens
shit happens
се ствари дешавају
things happen
ствари се догађају
се ствари догађају
se stvari dešava
stvari se dogoditi

Примери коришћења Things happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These things happen to somebody else.
Takve stvari se desavaju nekom drugom.
Bad things happen and you have to learn how to handle them.
Loše stvari se događaju, a vi se morate naučiti nositi s njima.
Bad things happen to negative people.
Loše stvari se dešavaju negativnim ljudima.
Bad things happen and people forget them.
I gore stvari se dogadjaju, pa, ljudi zaborave na njih.
I'm making sure things happen here.
Provjeravam kako se stvari ovdje odvijaju.
Things happen, big and small.
Ствари се дешавају, велике и мале.
Sometimes things happen for a reason.
Ponekad se stvari dese s razlogom.
These things happen.
Te stvari se samo dogode.
These things happen.
Takve stvari se desavaju.
Terrible things happen on the third day after using the light to save somebody.
Grozne stvari se dogadjaju na 3. dan nakon koristenja svjetla da bi spasio nekoga.
These things happen.
Takve stvari se događaju.
Good things happen when your partner knows you appreciate him.
Dobre stvari se dešavaju kada vaš partner zna da ga cenite.
It's funny how things happen.
Smešno je kako se stvari odvijaju.
And things happen, large and small.
Ствари се дешавају, велике и мале.
Sometimes bad things happen no matter how careful you are.
Понекад се лоше ствари дешавају без обзира колико сте пажљиви.
These things happen, and then life goes on.
Takve stvari se dogode, onda život ide dalje.
These things happen between friends.
Takve stvari se desavaju medju prijateljima.
Because when good things happen, we always want to imagine them as fated.
Jer kad se dobre stvari dese, uvek ih posmatramo kao sudbinu.
Things happen the way they do.
Stvari se događaju na način na koji oni rade.
The most exciting things happen at the interfaces.
Najstrašnije stvari se dogadjaju na ekskurzijama.
Резултате: 1138, Време: 0.063

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски