THINGS HAPPEN in Dutch translation

• dingen gebeuren
• er iets gebeurt
• zaken gebeuren
• dingen gaan
• om dingen te realiseren
• dingen gebeurden
• dingen plaatsvinden
• dingen overkomen
• dingen meegemaakt
• gebeuren er dingen waar

Examples of using Things happen in English and their translations into Dutch

This is the place where big things happen.
De plek waar grote dingen plaatsvinden.

Bad things happen in darkness, Mr. Castle.
Slechte dingen gebeuren in de duisternis, Mr. Castle.

They give us a sense that things happen for a reason.
Ze laten ons voelen dat zaken gebeuren om een reden.

You have bad things happen?
Heb jij nare dingen meegemaakt?

I just know that sometimes terrible things happen to good people.
Ik weet alleen dat goede mensen soms nare dingen overkomen.

Sometimes in life, um, things happen that we're not prepared for.
Soms gebeuren er dingen waar we niet op voorbereid zijn.

Shit happens”, but good things happen too.
Shit happens”; maar goede zaken gebeuren ook.

We have seen great things happen.
En onderweg hebben we geweldige dingen meegemaakt.

The truth is bad things happen to good people.
De waarheid is dat slechte dingen gebeuren met goede mensen.

Strange things happen with you. What?
Wat?-Dat jou rare dingen overkomen.

Karen, those things happen.
Karen, die zaken gebeuren.

These things happen sometimes. Kajetan, wait.
Kajetan, wacht. Die dingen gebeuren soms.

What? Strange things happen with you.
Wat?-Dat jou rare dingen overkomen.

when exciting things happen.
er opwindende zaken gebeuren.

Gallows Rock is where bad things happen.
Gallows Rock is waar slechte dingen gebeuren.

where dangerous things happen.
waar gevaarlijke zaken gebeuren.

Before things happen.
Voordat de dingen gebeuren.

These things happen. Don't be sorry.
Geen verontschuldigingen. Zo'n zaken gebeuren.

I like to be where exciting things happen.
Ik ben graag waar spannende dingen gebeuren.

Don't be sorry. These things happen.
Geen verontschuldigingen. Zo'n zaken gebeuren.