STVARNO MISLIM DA - превод на Енглеском

• i really think that
• i truly believe that
• actually think that
• i really feel that

Примери коришћења Stvarno mislim da на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš, stvarno mislim da nam nije potrebno savetovanje za parove.
You know, I don't really think that we need couples therapy. Yes.

Richard, stvarno mislim da.
Richard, I really don't think.

Stvarno mislim da nije.
I really don't think that he did.

Homer, stvarno mislim da ovo sa mornaricom nije dobra ideja.
Homey, I really don't think this navy thing is a good idea.

Znaš, ja stvarno mislim da smo mi stvoreni jedno za drugo.
You know what, I really think that we were made for each other.

I stvarno mislim da kad umreš, umro si.
And I really do think that when you die, you die.

Cully, Joyce, stvarno mislim da.
Cully, Joyce, I really do think.

Da, možda sam luda, ali stvarno mislim da Napoleon bulji u nas.
I may be crazy, but I really do think Napoleon is staring at us.

I stvarno mislim da, kada bi se samo otvorila,
And I really think that if she just opened up, Everything would change,

Stvarno mislim da ne bih imala ovako lepo iskustvo da nije bilo njih.
I truly believe that I wouldn't have had such a good selling experience without him.

I stvarno mislim da bi bilo dobro za Džej Džeja, da te vidi pre nego što krene.
And I really think that it would be good for J.J. If he could see you before he leaves.

Ja stvarno mislim da je on samo želi da vidi svoju porodicu na prvom noći vratiti.
I actually think that he just wants to see his family on the first night back.

Stvarno mislim da su belci sa druge planete jer kada smo došli u Ameriku,
I really think that white people are from another planet because when we came to America,

Stvarno mislim da ako nekoga voliš celim svojim srcem,
I really feel that if you love somebody with all of your heart,

Stvarno mislim da je Sintija trebalo prvo meni da piše, posle svog onog truda koji sam uložila u njenu spremu.
I really do think that Cynthia should have written to me first after all the trouble that I took over her trousseau.

Možda liči na kliše ali ja stvarno mislim da je sport bitan faktor u životu svakog čoveka.
Maybe like a cliche but I really think that sport is an important factor in the life of every man.

Poštovanje je istupanje napred, ne povlačenje, i ja stvarno mislim da kada angažujete svoje telo u trenutku,
The respect is stepping forward, not stepping backward, and I really think that by engaging your body in the moment,

Стварно мислим да треба да проверимо.
I really think that we should check that out, you know.

Стварно мислим да сам рођена за ово.
I really think that I was born for this.

Знате, стварно мислим да могу набавити новац.
You know, I really think that I can figure out the money.