SUŠTINI - превод на Енглеском

• essence
• fact
• substance
• basically
• essentially
• core
• nutshell
• point
• actually

Примери коришћења Suštini на Српском и њихови преводи на Енглески

U suštini, to je tvoj problem.
In a nutshell, there's your problem.

Mislim, u suštini mi smo stvarno bez nekog greha ovde.
I mean, in essence we're really without sin here.

U suštini, ona te je menjala za Brusa Vejna.
Uh, basically, she traded you for Bruce Wayne.

To je Evropa u suštini svojoj, bitno i istorijski.
This is what Europe is, at its core, ontologically and historically.

Razlika postoji samo u formi, ne u suštini.
The difference is only in form, not in substance.

je mogao da blagoslovi suštini.
he could bless it essentially.

U suštini, znaš, ja sam na tvojoj strani.
In fact, you know, I'm on your side.

U suštini, moja terija je.
In a nutshell, my theory is.

To je u suštini sve što se zna za sada o ovim uređajima.
At this point that's all we know about this device.

U suštini, on je bio ministar zabave.
In essence, he was the minister for fun.

Suštini, centar mase je samo ispod naprsnika.
Basically, center mass is just under the breastplate.

Suštini, niko nije bio mojih godina.
Actually none my age.

A opet, u svojoj suštini smo društvena bića.
However, at our core, we are social beings.

Dakle, razlika postoji samo u formi, ne u suštini.
It is a difference only in style, not in substance.

U suštini ja sam protiv nasilja.
In fact, I'm against violence.

U suštini, da.
In essence, yes.

U suštini, Tiha je blaža verzija Nemeze.
In a nutshell, Tyche is"Nemesis light.".

Ali u suštini zaista ne bih mogla da kažem broj.
And I couldn't actually at any point tell it the number.

U suštini, sve što bi mogao ikada želeli.
Um, basically everything you could ever want.

Zato razmišljajte o suštini.
Think of the substance.