SU HODALI - превод на Енглеском

• walked
• walking
• walk
• have been walking

Примери коришћења Su hodali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ratni zarobljenici su hodali stotinama kilometara kako bi stigli do slobode.
Escaped POWs have walked hundreds of miles to gain their freedom.

Oni su hodali natrag.
They were walking back.

Učesnici su svake nedelje bili upitani koliko su hodali.
The men were asked how far they walked each week.

To su bili zadnji ljudi koji su hodali po Mesecu.
These were the last men to walk on the Moon.

Sada je vreme za one koji su hodali tokom ponoćnih časova.
Now is the time for those who have walked the midnight hours.

Držao ju je tako dok su hodali.
He held her close as they walked.

Odrastao sam u ovom gradu ljudi su ranije hodali uspravno.
I grew up in this town. People used to walk tall in this town.

Majls nije progovarao dok su hodali.
Thousands of people weren't talking on them while they walked.

Ovo su svi ljudi koji su hodali po Mesecu.
They are all men who have walked on the Moon.

Nil Armstrong i Baz Oldrin su hodali po mesecu.
Neil[Armstrong] and Buzz Aldrin were walking on the Moon.

Lejla je držala Zalmaja za ruku dok su zajedno hodali ulicom.
Laila held Zalmai's hand as they walked down the road together.

( Smeh) Ljudi su hodali naokolo opsednuti.
(Laughter) People were walking around obsessed.

Ratni zarobljenici su hodali do gradilišta mosta, vi se vozite i zato začepite.
The Prisoners Of War walked to their bridge site,"you have driven here so shut up.".

Za muškarce koji su hodali više od 22 sata nedeljno,
For men who walked more than 22 hours a week,

Nakon tog vremena sinovi boga su hodali po morskoj obali
While walking along the sea shore the sons of Bor found two trees,

U međuvremenu, oni koji su hodali 8 do 14 sati nedeljno, imali su stopu moždanog udara u iznosu od 55 na 1. 000 muškaraca.
Meanwhile, those who walked eight to 14 hours a week had strokes at a rate of 55 per 1,000 men.

Da bi prevladali predrasude, neki od njih koji su hodali bez štaka, počeli su da se ponašaju na potpuno drugačiji način od društveno prihvaćenog.
In order to overcome the prejudices, some of the people who could walk without support began to behave in a totally different way from established society.

Ti su hodali natrag iz uzimajući nam pića naše oči zaključane
You were walking back from getting us drinks our eyes locked

( Aplauz) Dok su hodali Zemljom, Šakjamuni
(Applause) While they walked the earth Shakyamuni

Nikada, meću svih sedamdeset milijardi ljudi koji su hodali Zemljom od postanka sveta,
Never, from amongst all the seventy- six billion humans who have walked this planet since the beginning of time,