Примери коришћења Su naša deca на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Glavna sestra mi je ponosno rekla:" Vidite kako su naša deca dobra.".
The head nurse told me proudly,"You see, our children are very well-behaved.".Smatra da ljudi greše kada smatraju da su naša deca naše vlasništvo.
There Mi nemamo pojma gde su naša deca.
We have no idea where our children are.Hoćemo da saznamo gde su naša deca.
We just want to know where our children are.Sve smo po malo lude kad su naša deca u pitanju.
We all go mad when our children are threatened.Hoćemo da saznamo gde su naša deca.
We need to know where our children are.Gde su naša deca?
Where are our kids?To su naša deca.
Those are our kids.Ovo su naša deca.
These are our kids.Tokom detinjstva mi smo ti koji utičemo na iskustva kojima su naša deca izložena.
During childhood, we can influence the experiences that our children are exposed to.Ovo su naša deca iz prethodnih brakova.
Hoćemo da saznamo gde su naša deca.
I need to know where my kids are.Mislim, stvarno ih volim, to su naša deca.
Of course I love them, they are my children.Hoćemo da saznamo gde su naša deca.
Find out where my kids are.Hoćemo da saznamo gde su naša deca.
I just want to know where my kids are.Pa, je l‘ su naša deca glupa?
Or perhaps my kids are just dumb?I sad kad smo ustanovili da su naša deca izuzeta, ceo princip nasumičnog izbora pada u vodu.
And now that we've established that our kids are exempt, the whole principal of random selection suočimo se s njima i vidimo da su naša deca postala ljudi
we face them and see that our children have become humansSkloni smo da se osećamo kao dobri roditelji kada su naša deca nasmejana i opuštena,
We tend to feel like good parents when our kids are smiley and at ease,suočimo se s njima i vidimo da su naša deca postala ljudi
we face them and see that our children have become humans
