SU NESTALE - превод на Енглеском

• are gone
• disappeared
• are missing
• vanished
• went missing
• have gone
• were gone
• is gone
• were missing
• were lost

Примери коришћења Su nestale на Српском и њихови преводи на Енглески

Nazvala sam je kad su cure nestale.
I called her as soon as the girls went missing.

Provešću leto na sećanja o dobrim namerama koje su nestale.
Now I spend the summer remembering the good intentions which vanished.

Tri godine mog života su nestale.
Three years of my life are gone.

Primitivni svet", kažem," kakve instinktske istine su nestale sa njim".
The primitive world," I say,"what instinctual truths were lost with it.".

Onda, odjednom, primetio sam da su mi nestale moje crne carape.
And all of a sudden, I noticed that my good black socks are missing.

Gledaj, sve moje stvari su nestale kao da sam umro!
You see, my things were gone and I've never even died!

Devojke su nestale.
The girls have gone.

To je bilo onog dana kad su nestale devojke.
It was the same day the girls disappeared.

Ženine noge su nestale.
A woman's legs went missing.

Tokom povijesti postojale su civilizacije koje su jednostavno nestale.
Throughout history, there are civilizations who just, essentially, vanished.

Zmajeve kugle su nestale.
The Dragon Balls are gone.

Ali te njene beleške su nestale.
But her notes are missing.

Dragocenosti su nestale.
The jewelry is gone.

Dve su nestale.
Two were gone.

Nemam pojma gde su mi nestale drugarice.
I don't know where my friends have gone.

Užasne rane su nestale.
Their wounds disappeared.

Keš i kreditne kartice su nestale.
Cash and credit cards are gone.

Vaše sumnje su nestale.
Their doubts vanished.

I druge stvari su nestale.
Other things went missing.

moje dijamantne manžete su nestale.
my diamond cuff links are missing.