SU OČIGLEDNI - превод на Енглеском

• are obvious
• are evident
• are clear
• is obvious
• are visible

Примери коришћења Su očigledni на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki problematični šumovi su očigledni.
Some boiler problems are obvious.

nove kanalizacione mreže su očigledni rezultati posvećenosti životnoj sredini
new sewage networks are obvious results of environmental commitment

stabilizacija privrede su očigledni posle odlučno spovedenih aktivnosti od strane G20,
stabilization of the economies are evident, following the decisive and coordinated policy actions by the G20,

Za lažno prikazivanje troškova u izveštajima koji su očigledni, nijedna stranka nije snosila sankcije od 2003. do danas.
The reports of money counterfeiting are obvious but none of the parties suffered any sanctions from 2003 until today.

njegovi benefiti po zdravlje su očigledni ako se pravilno koristi.
its benefits to the health are obvious if used properly.

Bilo bi lepo kada bi svako mogao da vidi u ideji onu briljantnost i potencijal koji su očigledni njenom tvorcu.
It would be nice if everyone could see in an idea the brilliance and potential that is obvious to the originator of that idea.

integraciji unutar Savezne Države su očigledni.
integration within the Union State until now are obvious.

dnevnik Korier je citirao izvore iz obaveštajnih službi koji su ukazali:« To su očigledni pokušaji da se izvrši destabilizacija kako bi verski sukobi ponovo izbili na površinu».
the daily newspaper Korrier quoted Intelligence Services sources as saying,"these are evident attempts for destabilisation in order for the religious conflicts to resurface again".

Sličnosti su očigledne- likovi
The similarities are obvious- the characters

Neke od njih su očigledne, neke nisu toliko očigledne..
Some of them are obvious, some of them are not so obvious..

To su očigledne stvari.
These are obvious things.

Većina su očigledne nameštaljke.
Most of them are obvious makeweights.

Laži su očigledne i čine te slabim.
The lies are obvious and they are being exposed.

Posledice takvog načina razmišljanja su očigledne.
The pitfalls of this way of thinking are obvious.

Neke povrede koje su nam nanete su očigledne.
The wounds he is carrying are obvious.

Njegove prednosti su očigledne.
The advantages of dialogue are obvious.

mnoge opasnosti su očigledne.
the hazards are obvious.

Fizičke razlike su očigledne.
Physical differences are obvious.

Prednosti automatizovanog prenosa podataka su očigledne.
The benefits of automated data entry are obvious.

američki uticaj u inostranstvu su očigledne.
US influence abroad are obvious.