SU OPISALI - превод на Енглеском

• described
• describe

Примери коришћења Su opisali на Српском и њихови преводи на Енглески

Kritičari su opisali tu kampanju kao etničko čišćenje
Critics have described the campaign as ethnic cleansing,

Španska policija saopštila je da je Moran, koga su opisali kao„ opasnog begunca“,
Spain's National Police said that Moran, who they described as“a dangerous fugitive”,

pri čemu su te noći doživeli nešto što su opisali kao pakao;
endured a night that was described as hell;

Dzon Bakingems, koji je živeo sam i radio u poslovnici preko 10 god., šefovi su opisali kao" šljakera.".
John Buckingham, who lived alone and had been with the branch for over 10 years, was described by bosses as a"workhorse.".

naučnici sa Cornella su opisali na koji se način uz pomoć 3D printanja
biomedical engineers describe how 3D printing

Japanci su opisali osmi solarni mesec kao najbolje vreme za posmatranje meseca,
Japanese people have described the eighth lunar month(corresponding to September on the contemporary Gregorian calendar)

Svi Sveti Oci, koji su opisali podvig umne molitve, brane ne samo da se proizvode takva samovoljna maštanja,
All the holy Fathers who have described the struggle of mental prayer forbid not only arbitrary daydreams,

Japanci su opisali osmi solarni mesec kao najbolje vreme za posmatranje meseca,
Japanese people have described the 8th lunisolar month(corresponding to September on our calendar) as the best

Japanci su opisali osmi solarni mesec kao najbolje vreme za posmatranje meseca,
the Japanese have described the eighth solar month as the best time for looking at the moon,

Japanci su opisali osmi solarni mesec kao najbolje vreme za posmatranje meseca,
Japanese people have described the eighth lunisolar month(corresponding to September on the contemporary Gregorian calendar)

Stejt Departmentu i tražio izveštaje vezane za ono što su opisali kao nastojanja da se manipuliše ukrajinskim pravosudnim sistemom.
state department seeking records related to what they described as efforts to“manipulate the Ukrainian justice system”.

U to vreme uvek nama je iritiralo kako su nas opisali novinari, media, u to vreme kako su nas opisali, uvek je bila slika kod pijace znači sa leve strane naše kancelarije,
At that time we always felt offended by the way media represented us, the way they described us at the time, they always had the view of the market, you know, it was on the left side of our office,

U izveštaju o bolesti koju su opisali kao" zaboravljenu epidemiju",
In a report on what they described as a“forgotten epidemic”,

Njihovi fosili su prvi opisani u Americi.
The first dinosaur ever described in America.

U tu svrhu, koristimo, između ostalog, kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
For this purpose we use the cookies described more detailed in the table above.

Nastavite da poboljšavate vaše zdravlje na načine koji su opisani u godišnjem horoskopu.
Enhance health in the ways described in the yearly report.

kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
the cookies described in more detail here.

Vi možete da ga poboljšate na načine koji su opisani u našem godišnjem horoskopu.
You can improve it even further in the ways described in the yearly report.

kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
among others, the cookies described above.

Хектор Берлиоз га је описао као првокласног диригента.[ 1].
Hector Berlioz described him as a first-rate conductor.[2].