SU OTVORENI - превод на Енглеском

• are open
• were open
• is open
• were opened
• has access

Примери коришћења Su otvoreni на Српском и њихови преводи на Енглески

Srećni ljudi su otvoreni za nova iskustva u životu.
Lucky people are open to new experiences in their lives….

U leto, prozori su otvoreni, zar ne?
In summer, the windows are open, right?

Leto je, prozori su otvoreni.
It is summer, the windows are open.

Svi koncerti su otvoreni.
Both concerts are open.

Naši telefoni su otvoreni.
Our phones are open.

Svi ovi zidovi su otvoreni.
All these walls are open.

Znanje dolazi onima koji su otvoreni za njega.
Knowledge comes to those who are open to it.

Svi prozori su otvoreni.
All the windows are open.

Ali prozori su otvoreni.
But the windows are open.

Svi su otvoreni za nagoveštaje.
Everybody's open to suggestion.

Ovo je jedan od brojnih centara koji su otvoreni u Srbiji“, rekao je Fabrici.
This is one of the many centers opened in Serbia,” Fabrizi said.

Ne, nije uredu, zato što su otvoreni data fajlovi
No, it's not,'cause it's open to data files,

Strelčevi su otvoreni za bilo kakve eksperimente u krevetu.
And they are open for experiments in bed.

Koliko su otvoreni za usvajanje novih znanja?
How open are they to new experiences?

Da. jutros su otvoreni za biznis.
Yes. This morning they're open for business.

U Salcburgu su zvanično otvoreni Dani hrvatsko-austrijske kulture i prijateljstva.
The Days of Croatian-Austrian Culture and Friendship officially opened in Salzburg.

Ljudi su otvoreni sa mnom.
People open up to me.

Zašto su onda otvoreni?
Then why keep them open?

Na jugu su otvoreni i moderni, mi smo u dubokom severu.
In the South they're open, modern, we're in the deep North.

Koliko su otvoreni za usvajanje novih znanja?
How open are they to learning new things?