SU POTVRDILE - превод на Енглеском

confirmed
potvrditi
da potvrdiš
потврђују
потврдјују
confirm
potvrditi
da potvrdiš
потврђују
потврдјују
verified
potvrditi
proveriti
верификују
потврђују
верификацију
проверяй
verifikujemo
verifikujete
reaffirmed
potvrditi
потврђују
potvrdjujemo
ponovo
da reafirmiše

Примери коришћења Su potvrdile на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vlasti su potvrdile da je reanimirana mumija pobegla iz muzeja Metropoliten. Nakon što je ubila operatera na viljuškaru.
Authorities have confirmed that a reanimated mummy has escaped from the Metropolitan Museum after killing a forklift operator.
Obe strane su potvrdile da je poslovna klima u Srbiji povoljna,
Both sides confirmed that the business environment in Serbia is promising
Mnoge studije su potvrdile da se radi o jednom od najlekovitijih voća na svetu zbog blagotvornog uticaja na kardiovaskularni,
Many studies have confirmed that it is one of the world's najljekovitijih fruit for the beneficial effects on the cardiovascular,
Obe strane su potvrdile spremnost da za nekoliko nedelja nastave razgovor o temama sa današnjeg dnevnog reda.
Both sides confirmed their readiness to resume discussions on various topics discussed today in a few weeks' time.
Mnoge studije su potvrdile da ako je vaše dete bilo potpuno zdravo,
Numerous studies have confirmed that if the child is completely calm,
U saopštenju Bele kuće nisu izneti detalji o tome kada je ubijen Hamza bin Laden niti kako su SAD potvrdile njegovu smrt.
The White House statement provided no further details such as when Hamza bin Laden was killed, by what means, or how the U.S. confirmed his death.
Sestre su potvrdile da su uzimale novac
The sisters have confirmed the misappropriation of funds
U saopštenju Bele kuće nisu izneti detalji o tome kada je ubijen Hamza bin Laden niti kako su SAD potvrdile njegovu smrt, preneo je AP.
A White House statement gives no further details, such as when Hamza bin Laden was killed or how the United States confirmed his death, per the AP.
Prošlo je oko 12 nedelja od kada sam videla one užasne poruke, koje su potvrdile moje sumnje da si mi neveran.
It's been about 12 weeks since I saw the awful texts that confirmed my suspicions that you were unfaithful.
Kako je ranije navedeno, limun je alkalna hrana i mnoge studije su potvrdile da alkalna sredina nije pogodna za razvoj ćelija raka.
As previously mentioned lemons are alkaline food and many studies have confirmed that an alkaline environment is not suitable for the development of cancer cells.
Predstavićemo vam devet dobrobiti kokošijih jaja koje su potvrdile broje studije.
We will present the nine benefits of chicken eggs that have been confirmed by a number of studies.
Albanske vlasti su potvrdile da je Albanija krajem prošlog meseca prvi put plasirala svoje petogodišnje evro obveznice,
Albanian authorities confirmed that Albania debuted its first five year, 300m Eurobond on the international market with
dve strane su potvrdile svoju posvećenost poštovanju međunarodnog prava,
the two sides reaffirmed their commitment to observe international law,
Diplomate UN su potvrdile da su u toku razgovori o načinu pooštravanja sankcija koje su već uvedene protiv Severne Koreje kada je prvi put izvršila atomsku probu 2006.
UN diplomats confirmed that talks were under way on strengthening several sets of sanctions that have been imposed on secretive North Korea since it first tested an atomic device in 2006.
Članice EU su potvrdile snažnu posvećenost pružanju podrške Francuskoj.
EU member states confirmed their strong commitment to support France.
I one su potvrdile ono što je on mislio da je istina,
He got more information, and it confirmed what he thought to be true,
poleteli sa antibalističkog razarača Fajf, bacili su sonarske bove koje su potvrdile prisustvo šest neindentifikovanih podmorica na 117 kilometara severno od Bermudskih ostrva,
British recon helicopters off the guided missile destroyer Fife dropped sonobuoys that verified the presence of six unidentified submarines seventy-three miles north of Bermuda,
Dejtonskog mirovnog sporazuma i Odlukama Ustavnog suda BiH koje su potvrdile proporcionalnu i legitimnu zastupljenost konstitutivnih naroda u BiH kao„ krovno načelo koje proizlazi iz Ustava BiH
is contrary to the rulings of the Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina that confirmed proportionality and legitimacy of the representation of constituent peoples in Bosnia and Herzegovina as“the overarching principles stemming
Svi su potvrdili da jeste..
Everyone confirmed that they were.
Testovi su potvrdili dijagnozu dr. Hausa.
Tests confirmed Dr. House's diagnosis.
Резултате: 48, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески