HAVE BEEN CONFIRMED - превод на Српском

• су потврђени
• је потврђено
• je potvrđeno
• potvrđeno je

Примери коришћења Have been confirmed на Енглеском и њихови преводи на Српски

At least two hostages have been confirmed in what is now being called a full-scale riot here at the Fox River State Penitentiary.
Најмање двоје талаца је потврђено у догађају који је тренутно прерастао у потпуну побуну овде у Фокс Риверу државном затвору.

More than 40 cases have been confirmed in other places with virtually all of them involving Chinese tourists
Više od 40 slučajeva obolelih je potvrđeno u drugim zemljama, a skoro svi se odnose na kineske turiste

bid to contain the spread of the coronavirus in the city, where 50 cases have been confirmed.
би се спречило ширење коронавируса у граду, где је потврђено 50 случајева налик грипу.

So far at least 11,500 people have been confirmed dead while 16,400 remain missing.
Za sada je potvrđeno da je više od 11 hiljada ljudi izgubilo život, dok se dodatnih 16500 vode kao nestali.

and several cases have been confirmed as hoaxes.
неколико случајева је потврђено.

bid to contain the spread of the coronavirus in the city, where 50 cases have been confirmed.
bi se sprečilo širenje koronavirusa u gradu, gde je potvrđeno 50 slučajeva nalik gripu.

in vitro have been confirmed by studies of Yang2005gap,
ин витро потврђени су студијама Ианг2005гап,

These properties have been confirmed by several clinical studies,
Ова својства су потврђена у неколико клиничких студија,

Probolan 50 is one of them, and its effects have been confirmed in numerous tests
Проболан 50 је један од њих, а његови ефекти потврђени су у бројним тестовима и студијама које се

Competence of graduates of the Faculty have been confirmed in practice in the areas of engineering, energy, management
Компетенције дипломаца Факултета за производњу и менаџмент потврђене су у пракси у областима инжењерства,

These observed findings have been confirmed in studies with animal models,
Ови опсервирани налази потврђени су у студијама на животињским моделима,

This fund becomes all the more necessary because the WHO reports that 6,263 Ebola cases have been confirmed in West Africa with 2,917 deaths.
Овај фонд постаје све више неопходан, јер је СЗО наводи да 6, 263 Ебола случајева су потврдили у Западној Африци са 2, 917 смрти.

We will present the nine benefits of chicken eggs that have been confirmed by a number of studies.
Predstavićemo vam devet dobrobiti kokošijih jaja koje su potvrdile broje studije.

Thirteen cases of the hemorrhagic fever have been confirmed, including three deaths,
Za sada je potvrđeno 13 slučajeva ove hemoragične groznice,

CNN also reported that cases have been confirmed in every province and territory in China
Случајеви заражених коронавирусом потврђени су широм Кине, осим на Тибету,

MEXICO CITY- Human remains discovered last month at a farm outside the city of Guadalajara have been confirmed as belonging to at least 50 people,
Потврђено је да делови тела нађени прошлог месеца на једној фарми недалеко од града Гвадалахара представљају остатке најмање 50 несталих људи,

Beira/Nairobi/Geneva, 27 March 2019- News that the first cases of deadly cholera have been confirmed in Mozambique has accelerated Red Cross
Беира/ Најроби/ Женева, КСНУМКС Март КСНУМКС- Вести да су први случајеви смртоносни колера су потврђене у Мозамбик убрзао Црвени крст

Human remains discovered last month at a farm outside the city of Guadalajara have been confirmed as belonging to at least 50 people,
Потврђено је да делови тела нађени прошлог месеца на једној фарми недалеко од града Гвадалахара представљају остатке најмање 50 несталих људи,

confirmed those synods which have been confirmed by rightness of the dogmas".5.
потврђене Саборе оне које је потврдила правилност догматâ". 5.

Turmeric health claims have been confirmed by many studies, but the role of consumer use of turmeric is not large,
Куркума здравствене тврдње су потврдили многим истраживањима, али је улога коришћења потрошача куркуме није велика,