SU PROSTO - превод на Енглеском

• are just
• are simply
• is simply
• is just
• were just
• are merely

Примери коришћења Su prosto на Српском и њихови преводи на Енглески

Prirodni lekovi i sredstva koji su prosto super".
Natural remedies and cure-alls that are simply super.

Osećanja su prosto tu.
The sensations are just there.

Pojavile su se grupe poput Buildsafe UAE ali brojke su prosto neverovatne.
Groups like Buildsafe UAE have emerged, but the numbers are simply overwhelming.

Neke stvari su prosto pogrešno postavljene.
Because some things are just flat out wrong.

te nove mere su prosto pustošenje.
these new measures are simply devastation.

Neki ljudi su prosto glupi“, rekla sam..
Some people are just stupid," I said.

bledske su prosto najbolje.
those from Bled are simply the best.

Neki automobili su prosto izuzetno ružni.
Some cars are just plain ugly.

Osećanja su prosto tu.
Feelings are just there.

Neki automobili su prosto izuzetno ružni.
And some cars are just ugly.

Neki ljudi su prosto tolerantniji.
Some people are just more tolerant.

A neki ljudi su prosto drkadžije.
And some people are just dicks.

Svi advokati koje ja znam su prosto nemilosrdni.
All the lawyers I know are just ruthless.

Zato što su prosto dobri u tome.
Cause they're just really good at it.

Vaši pretpostavljeni spavaju ili su prosto moroni?
Your cos sleeping or they're just morons?

Ekstremofili su prosto oblici života koji bujaju na ekstremnim temperaturama,
Extremophiles are simply life forms that thrive in the extremes of temperature

Svi dogadjaji u svetskoj istotiji su prosto izražavanje rasnog instinkta ka samoočuvanju,
All occurrences in world history are merely an expression of the racial instinct for self-preservation,

ovo kažem unutra ima duša koji su prosto izvan mog domašaja da ih spasem.
there are men's souls in there that are simply beyond my power to save.

video bih da ima na milione ljudi koji su prosto prožeti frapantnim dinamizmom.
then I shall see that there are millions of people who are simply inundated with striking dynamism.

berze ili bilo šta drugo, su prosto trik poverenja.
stock markets, or whatever is simply a confidence trick.