SU SVI BILI - превод на Енглеском

• everyone was
• they were all

Примери коришћења Su svi bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda su svi bili šokirani rezultatom.
Everyone was shocked by the results.

Prvi put su svi bili mrtvi.
The first time, they were all dead.

Nisi su svi bili u paklu na poslu.
Not everyone was in hell at theirjob.

Meni su svi bili dovoljno lepi za moje oko.
They were all beautiful to my eyes.

možda su svi bili zauzeti.
maybe everyone was busy.

Imala je gomilu problema, ali su svi bili iza nje.
She had a lot of problems, but they were all behind her.

Pitam se sad, da li su svi bili u pravu.
I wonder now if everyone was right.

U roku od sat vremena su svi bili popisani.
Within an hour they were all spoken for.

Nedostaju mi stara vremena kada su svi bili sami.
I miss the old times when everyone was alone.

Večera je protekla mirno i tiho, jer su svi bili izgubljeni u svojim mislima.
Dinner was quiet, as they were all lost in their own thoughts.

Sada su skoro svi bili slepi.
So far they are all blind.

Zašto su svi bili iznenađeni ovim?
Why was everyone surprised at this?

Iznenada su svi bili zaslepljeni ovim narandžastim svetlom.
Suddenly, they are all blinded by this orange light.

Zašto su svi bili iznenađeni?
Why was everyone surprised?

Iako su svi bili. tirani.
Even if they all were… tyrants.

Zašto su svi bili iznenađeni?
So why was everyone surprised?

Zašto su svi bili iznenađeni?
And why was everyone surprised?

Zašto su svi bili beli kao kreč dok su radili uz Zorana.
Why was everyone so pale when they worked for Zoran.

Da li shvatate da su svi bili preokupirani?
Have you noticed that everyone is busy?

Ali nisam bila ljubomorna jer su svi bili super jadni.
But I wasn't jealous'cause they all were super lame.