SU ZALJUBLJENI - превод на Енглеском

• they're in love
• they are in love
• they were in love

Примери коришћења Su zaljubljeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su zaljubljeni u rovovima.
Everyone's in love in a foxhole.

Oni su zaljubljeni jedno u drugo i danas će se njihove duše spojiti u.
They love one another, and their two souls will unite to-night in the.

Ljudi koji su zaljubljeni to ne rade.
People who are in love don't do that.

Svi su zaljubljeni.
Everyone's in love.

Kad su zaljubljeni onda je to baš baš.
And when you are in love that is exactly what happens.

Za one koji su zaljubljeni, imali bi isti nasmejani osmeh na licu.
For those who are in love, they would have the same sweet smile on their faces.

Svi koji su zaljubljeni, nek stanu na podijum.
Everybody who's in love, go to the dance floor.

Zasto su muskarci zaljubljeni u fudbal?
Why Humans Love Football?

Oni su zaljubljeni, a zajedničke romantične večere
They are in love, but romantic dinners

Odličan dan za sve koji su zaljubljeni.
This is a special day for anyone who is in love.

Craig i Janey su zaljubljeni.
Craig and Janey are in love.

Ali ona je neverovatno i oni su zaljubljeni.
But she's amazing and they are in love.

Zar nije smešno šta sve ljudi rade kad su zaljubljeni?
Isn't it funny the things you do when you're in love?

Kraj Februara će biti posebno zgodan za one koji su zaljubljeni.
Weekend seems to be extremely favorable for those who are in love.

Odličan dan za sve koji su zaljubljeni.
This is a good time for those who are in love.

Ovi Ijudi su zaljubljeni.
These people are in love.

Boi i Grofica su zaljubljeni.
Boi and Countess are in love.

Vaš sin i vaša asistentica su zaljubljeni.
Your son and your assistant are in love.

Da, svi su zaljubljeni.
Yes, everybody is in love with him.

On i Stanford su zaljubljeni.
He and Stanford are in love.