SUBJEKAT - превод на Енглеском

• subject
• entity
• unsub
• subjects

Примери коришћења Subjekat на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednim impulsom, subjekat je video nešto.
In one pulse, the subject saw something.

Subjekat oseća u realnom vremenu tok napajanja s mreže podataka pet sekundi.
A subject is feeling a real-time streaming feed from the Net of data for five seconds.

Subjekat je nestao, gospodine.
The subject is gone, sir.

Subjekat je relativno svež.
The subject is reasonably fresh.

Subjekat nije jasno definisan.
The object is not defined.

Ovo je subjekat koji je došao u našu laboratoriju,
This is a subject that comes in our lab,

Subjekat zna da je prisluškivan.
The subject knows she's being surveilled.

Potrebni su subjekat i glagol za komunikaciju.
You need a subject and verb to communicate.

Subjekat mora da bude voljan.
The subject has to be willing.

Subjekat je izložen.
The subject is exposed.

Takav subjekat odbija da bude.
This person refused to so.

Subjekat operacije vise masina nego covek.
The subject's operation has left him more machine than man.

Kao što vidite, subjekat je živ.
As you can see, the subject is still alive.

Poslužio bi nam subjekat sa hepatitisom.
We could use a subject with hepatitis.

A osnovno pravilo glasi da objekat aktivne rečenice postaje subjekat pasivne rečenice.
The object in the active sentence becomes a subject in the passive sentence.

Želim da sam subjekat.
I want you to be an object.

Sada nam treba subjekat.
Now we need a subject.

priča je postala subjekat drama, pripovedanja
the story flourished as a subject of drama, storytelling,

Šta god se nalazi izvan subjekat je objekat.
Whatever is outside of the subject is an object.

Namece pitanje ko je tu subjekat a ko objekat.
I understand WHO is a subject and WHOM is an object.