SUGERISAO - превод на Енглеском

suggested
сугеришу
указују
предложити
pokazuju
predlažem
предлажу
сугерирају
nagoveštavaju
govore
kažu
suggesting
сугеришу
указују
предложити
pokazuju
predlažem
предлажу
сугерирају
nagoveštavaju
govore
kažu
suggest
сугеришу
указују
предложити
pokazuju
predlažem
предлажу
сугерирају
nagoveštavaju
govore
kažu

Примери коришћења Sugerisao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako se budem mešao u vaše odluke ili sugerisao svoje mišljenje, zar se nećete pobuniti protiv mene?
If I interfere in your decisions or even suggest my opinion, will you not revolt against me?
On ih je koordinirao, sugerisao razna rešenja
He coordinated all of them, suggesting various solutions as a scriptwriter,
On je rekao da je samo sugerisao Milovanoviću da« oprosti» sinu bivšeg jugoslovenskog predsednika.
He said he had only suggested to Milovanovic that he"forgive" the former Yugoslav president's son.
Nemaju istorijat pokušaja političkih atentata visokog nivoa. nemaju neki lični sistem vrednosti koji bi sugerisao mržnju prema politici GB ili SAD.
There's no history of political assassination, no belief systems that'd suggest a grudge against UK or US policy.
govori o održavanju strasti živom u braku, i sugerisao je neke vežbe.
alive in your marriage, he was suggesting an exercise.
jedan zvaničnik BBC-ja sugerisao je„ Koledžu“ da„ potreba za proverom više ne postoji u mirnodopskim uslovima“.
a BBC official had suggested to“College” that“the need for vetting no longer existed, in peacetime”.
Prvi teniser sveta Novak Đoković doveo je u pitanje jednak nagradni fond u muškoj i ženskoj konkurenciji i sugerisao da bi teniseri trebalo da dobiju veće nagrade, pošto na njihovim mečevima ima više gledalaca.
World number one Novak Djokovic has questioned equal prize money in tennis, suggesting men should get better awards as they have more spectators.
Očevidaca sugerisao da avion nakon poletanja ruggled,
Eyewitnesses suggested that the plane ruggled upon takeoff,
Britanska vlada je saopštila da Džonson nije“ ni na koji način sugerisao da je neko nacista”.
Downing Street later said Mr Johnson"was not in any way suggesting anyone was a Nazi".
ali on mi je sugerisao da razgovaram s nekim.
he is the one who suggested that I talk to somebody.
S obzirom na to, moj urednik mi je sugerisao da se Broli pojavi u novom filmu.
Based on that, my editor suggested we have Broly appear in this next movie.
Vašington je u januaru saopštio da je projekat usmeren na" depolitizovanje" energetske strategije i čak sugerisao da bi Rusija mogla da ima ulogu u Nabuku.
In January, Washington said it aimed at"depoliticising" energy strategy and even suggested that Russia could have a role in Nabucco.
Bivši direktor CIA je u petak na američkoj televiziji sugerisao da se SAD mešaju u izbore drugih zemalja.
On Friday, a former CIA director speaking on American television suggested that the US meddles in the elections of other countries.
Rekao je da su sve te priče“ potpune laži” i sugerisao je da iza njih stoji Klinton.
Trump said all of the stories were"totally false" and suggested Clinton was behind the charges.
Izjava Alijua je izgleda bila isprovocirana intervjuom koji je Gruevski dao tokom vikenda, a u kojem je sugerisao da DPA radi u ime stranih interesa.
Aliu's comments were seemingly provoked by an interview Gruevski gave over the weekend, in which he suggested that the DPA was working on behalf of foreign interests.
Kada je neko sugerisao da su mnogi napustili stadion pre kraja utakmice, Murinjo je rekao:“
When it was suggested to Mourinho many had walked out before the end, he added:“I would do the same,
U saopštenju objavljenom u ponedeljak Nastase je sugerisao da Konstantinesku ima veze sa anonimnim izveštajem,
In a statement Monday, Nastase suggested Constantinescu was linked to the anonymous report, adding that such
Riter je Štrausu sugerisao da poč e sa komponovanjem novog žanra po ugledu na Franca Lista,
Ritter proposed to Strauss to start composing a new genre, emulating the work of Franz Liszt,
Bivši talijanski premijer Silvio Berluskoni kaže da se šalio kada je sugerisao da Italija napusti evrozonu ako ECB odbije da upumpa više novca u ekonomiju.
ROME(Reuters)- Former Premier Silvio Berlusconi said on Saturday he was only joking when he suggested that Italy should dump the euro unless the European Central Bank agreed to inject more cash into the economy.
možda čak sugerisao na to da lutanje misli uzrokuje nesreću,
So I've been talking about this, suggesting, perhaps, that mind-wandering causes unhappiness,
Резултате: 82, Време: 0.0282

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески