SUME NOVCA - превод на Енглеском

• sums of money
• amounts of money
• sums of cash
• amounts of cash

Примери коришћења Sume novca на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugi su plaćali velike sume novca privatnim kompanijama za snabdevanje vodom svojih domova.
Others are paying large sums of money for private companies to supply water to their homes.

Ogromne sume novca iz Kine i drugih delova sveta slivaju se u Sjedinjene Države po osnovu bezbednosti, investicija i kamatnih stopa!
Massive amounts of money from China and other parts of the world is pouring into the United States for reasons of safety, investment, and interest rates!"!

milioni ljudi, te sume novca formiraju reke stranih valuta.
by millions of people, these sums of money add up to rivers of foreign currency.

Ogromne sume novca iz Kine i drugih delova sveta slivaju se u Sjedinjene Države po osnovu bezbednosti, investicija i kamatnih stopa!
Massive amounts of money from China and around the world are pouring into the US for security, investment and interest rate reasons!”!

Zato što su velike kompanije potrošile neverovatne sume novca na reklamiranje tokom mnogo godina.
It's because the big companies have spent incredible sums of money on advertising over the course of many years.

Ogromne sume novca iz Kine i drugih delova sveta slivaju se u Sjedinjene Države po osnovu bezbednosti,
Massive amounts of money from China… is pouring into the United States for reasons of safety,

Kada je Tramp izlivao najviše ljubavi prema Putinu, šef njegove kampanje bio je Pol Menafort, čovek koji je uzeo ogromne sume novca od režima koje podržava Rusija.
When Trump was delivering his most pro-Putin sound bites, his campaign manager was Paul Manafort, someone who took enormous sums of money from Russia-backed regimes.

Ron je držao predavanja svuda za velike sume novca,…""… a novac je samo pristizao.".
Ron gave lectures everywhere for large amounts of money, and money just started pouring in.

ideje u vazduhu je pretpostavka da su nam za taj korak neophodne velike sume novca.
an idea in the air is the assumption that large sums of money are needed for this step.

Ogromne sume novca iz Kine i drugih delova sveta slivaju se u Sjedinjene Države po osnovu bezbednosti, investicija i kamatnih stopa!
Massive amounts of money from China and other parts of the world are pouring into the United States for reasons of safety, investment, and interest rates!

Zato što su velike kompanije potrošile neverovatne sume novca na reklamiranje tokom mnogo godina.
Often existing firms have invested large sums of money in brand advertising over the years.

način da pomeraš velike sume novca bez privlačenja pažnje.
a way to move large amounts of money without attracting attention.

Nema sume novca na svetu dovoljno velike da me natera da podignem ruku protiv ove porodice.
There's no sum of money in the world large enough to make me raise a hand against this family.

U izveštaju je objašnjeno kako su došli do ove sume novca koja izgleda zaista neverovatno.
The report also explains how they came to this sum of money, which looks really unbelievable.

sakupio je rekordne sume novca i nadahnuo milione svojom elokvencijom i vizijom.
raised record sums, and inspired millions with his eloquence and vision.

država im je dugovala velike sume novca.
the state owed them large sums.

U slučaju da imate mnogo manje novca na računu, treba da modifikujete ovo pravilo kako ne biste ulagali velike sume novca po trejdu.
In case you have much more money in your account I believe you should modify this rule otherwise you will reach very large sums per trade.

svi su oni glavni ljudi Internet industrije koji će izgubiti ogromne sume novca ako oštre mere Kremlja na Internetu navedu ruske potrošače da prenesu svoje poslovanje na inostrane konkurente poput Googlea.
others- all Internet industry leaders who stand to lose huge sums of money if the Kremlin's Internet crackdown causes Russian consumers to take their business to foreign competitors like Google.

zašto ljudi troše sulude sume novca, ne samo na vino
why do people spend these crazy amounts of money, not only on wine

Umesto da trošite velike sume novca na ishranu po restoranima
Rather than spend large sums of money on food in restaurants