SUMNJATE - превод на Енглеском

• you suspect
• you doubt
• you think
• you question
• you suspected
• are suspicious
• you have suspicions
• have

Примери коришћења Sumnjate на Српском и њихови преводи на Енглески

Prema prvobitnom izveštaju, sumnjate da je vaš bivši muž oteo Briannu?
According to initial reports, you suspected your ex-husband of kidnapping Brianna?

Sumnjate u njegovu iskrenost.
You question his sincerity.

Počeli ste da sumnjate u partnerovu iskrenost.
I suppose that you doubt your brother's sincerity.

Ako sumnjate u mene, privedite me.
If you suspect me, then arrest me.

Sumnjate da se ona viđa s nekim?
You think she's seeing someone?

Sumnjate u moju mudrost?
You question my wisdom?

Ako sumnjate u moj sud, pitajte Edmunda Sparklera.
If you doubt my judgment, ask Edmund Sparkler.

Ako sumnjate na nešto, ne radite direktno.
If you suspect anything, do not act directly.

Sumnjate u našu sudbinu?
You question our destiny?

Sumnjate na biološki napad?
You think this is a biological attack?

Ako sumnjate u to, pogledajte platni spisak bilo kog univerziteta.
If you doubt this, refer the payroll of any university.

I sumnjate na mene?
And you suspect me?

Sumnjate u motive moga muža?
You question my husband's motives?

Sumnjate da se ona viđa s nekim?
You think she is seeing someone else?

Ako sumnjate da postoji problem, pitaj ga.
If you suspect there's an issue, ask him.

Ako sumnjate u sebe, možda i drugi posumnjaju.
If you doubt yourself, other people will doubt you too.

Sumnjate u moju odanost?
You question my loyalties?

Ako sumnjate da se….
If you suspect that you….

Ukoliko sumnjate u sebe, sumnjaćete i u njih.
When you doubt yourself, they will doubt you too.

Sumnjate u moju iskrenost.
You question my sincerity.