SUNCE JE BILO - превод на Енглеском

• sun was
• sun is
• sun had

Примери коришћења Sunce je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

A Sunce je bilo veliko, i besomučno
And the sun was big and fiery

Sunce je bilo inspiracija za stotine pesama,
The sun has been the inspiration for hundreds of songs,

Jedino sunca nije bilo nigde na vidiku.
The sun was nowhere in sight.

Jedino sunca nije bilo nigde na vidiku.
But now the sun was nowhere in sight.

Сунце је било прилично одскочило када сам отворио очи.
The sun was shining when I opened my eyes.

Сунце је било још и терен је био кост сува.
The sun was still out and the ground was still dry.

Сунце је било зашло, са узбуђењем је било готово, сели смо да вечерамо.
The sun was down, the excitement over, we sat down to dinner.

Сунце је било прилично одскочило када сам отворио очи.
The sun was shining bright as I opened my eyes.

Сунце је било још и терен је био кост сува.
The sun was still and the ground was bone dry.

Сунце је било присутно у орнаменту одјеће,
The sun was present in the ornament of clothes,

Као што изрека каже, пре и сунце је било светлије, а слаткише укусније.
As the saying goes, before and the sun was brighter, and the candy tastier.

Сунце је било некако у мојим очима.
The sun was kind of in my eyes.

Сунце је било јако а људи су гладовали
The sun was strong, and the people were starving,

Сунце је било стално.
The sun was constant.

Сунце је било високо.
The sun was high.

Сунце је било на истоку и одражавало се на фењеру који је висио на стубу.
The sun was in the east, and was reflected in a lantern hanging on a post.

Дуго времена Сунце је било повезано са великим значајем нарочито када смо узели у обзир резбарије из раног маја или чак египатске хијероглифике.
Long time ago, the sun was associated with a lot of meanings especially when we consider the carvings from the early Mayan or even the Egyptian hieroglyphics.

Горела је велика ватра, сунце је било црвенкасто, а у ваздуху се осећао мирис паљевине,
There was a colossal fire, the sun was reddish, and in the air was the smell of burning,

Имао сам наруџбу за путну књигу о Паризу, а сунце је било предувјет за све фотографије!
I had an order for a travel book about Paris, and the sun was a pre-requisite for all the photos!

Сунце је било напољу и небо је било јасно- ово је када је океан у најбољем случају,
The sun was out and the sky was clear- This is when the ocean is at its best, changing colours every 5 minutes