SUROVO - превод на Енглеском

• cruel
• harsh
• brutally
• severely
• hard
• rough
• tough
• ruthlessly
• viciously
• ruggedly
• crudely
• ferocious

Примери коришћења Surovo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zivot nas je surovo zgazio.
Life has hit us hard.

Zašto je baš njihova nada bila tako surovo izneverena?
Why were our hopes so brutally dashed?

Mora da je bilo surovo.
That must've been rough.

Glupo, glupo, glupo i surovo i vrlo glupo!
Stupid, stupid, stupid, and cruel, and very stupid!

Aljaska je surovo mjesto.
Alaska's a tough place.

Vidite, moja majka je bila surovo realna.
You see, my mother was ruthlessly realistic.

Bivaju surovo kažnjeni.
They are being punished severely.

Ne, bio si surovo iskren sa mnom.
No, you were being brutally honest with me, you know.

Da, treba da popijemo par koktela, jer ovo će biti surovo.
Yeah, we should've thrown back a couple of cocktails,'cause this is gonna be rough.

Za neke možda surovo zvuči.
For some, this may sound harsh.

Živeli su surovo i surovo se zabavljali.
They lived hard and they played hard.

ona je bila surovo realna.
she was ruthlessly realistic.

Možda zvuči surovo.
It may sound cruel.

Moj šurak je surovo ubijen.
Jorge My brother-in-law has been viciously murdered.

Pravo je surovo.
The law business is tough.

Bice surovo kaznjeni.
They will be severely punished.

Ovde si surovo iskren.
You are being brutally honest here.

Oh, Bože, to je malo surovo.
Oh, my, that's a bit rough.

Za neke možda surovo zvuči.
Perhaps to some this sounds harsh.

Bilo je surovo.
That was hard.