SUSJEDSTVA - превод на Енглеском

neighborhood
komšija
susedstvu
komšiluku
kraju
суседску
susjedstvu
насељу
kvartu
okruženju
blizini
next door
pored vrata
komšiluka
susednoj
susedstvu
susjedstvu
susjednoj
prekoputa
нект доор
суседно
neighbourhood
komšija
susedstvu
komšiluku
kraju
суседску
susjedstvu
насељу
kvartu
okruženju
blizini

Примери коришћења Susjedstva на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Morate se naučiti slagati s ljudima iz različitih susjedstva, različitih pozadina.
You've gotta learn to get along with people from different neighborhoods, different backgrounds.
Pola susjedstva ga je htjelo vidjeti mrtvog.
You got half a neighborhood who'd love to see the creep dead.
Ovo je karta susjedstva u okolici bara.
This… is a map of the neighborhood around the bar.
Netko iz susjedstva, ili nešto, maklo ih je odavde.
Somebody in the neighborhood or something is doing away with them.
Rekao je da su iz susjedstva.- Da?
He said they were from the neighborhood.
Pretvorio si nas u skandal susjedstva.
You've turned us into the scandal of the neighborhood.
L imamo dva nova mini-busa da prevoze ljude iz starog susjedstva.
And we've got two new mini-buses to shuttle people up from the old'hood.
On je teškaš iz susjedstva.
He's a heavy homeboy from the hood.
On je klinac iz susjedstva.
He's the kid from across the street.
Alex je iz susjedstva.
It's Alex from across the street.
Tu curu ste poznavali iz susjedstva, pretpostavljam.
This was a girl that you knew from the neighborhood, I presume.
neki opak lik iz susjedstva?
some tough guy from the hood?
Dobila sam Jenny iz susjedstva.
I get Jenny from the block.
Pa, vjerojatno iz obilazaka susjedstva.
Well, you probably recognize me from patrolling the neighborhood.
Timmy O' Shaemus iz susjedstva.
Timmy O'Shaemus from down the block.
sakupi nešto djece iz susjedstva.
get some of the neighborhood kids together.
To je stanica ovoga susjedstva.
It's a neighborhood house.
Naravno, Suzili smo sve moguće opcije da se radi o… nekoj životinji iz susjedstva, ili od osobe.
Of course, we've narrowed it down to where we feel certain… that it's an animal from this neighbourhood, or a person.
Zabrinuta sam zbog sigurnosti susjedstva zato što… Želimo li Drew i ja zasnovati obitelj ovdje,
The reason I've been so concerned about the neighborhood lately is'cause… well,
A sada, Todd, izdigao si se iz… geta, susjedstva… izvukao si se s ulice… nakon što je tvoj otac napustio tebe i majku.
Now, Todd, you were raised… in the ghetto, the hood… dragged up in the streets… after your father abandoned you and your mother.
Резултате: 106, Време: 0.0349

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески